Portugiesisch Deutsch (Rechts-)Streiten

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	conflito		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	desaguisado m		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	discussão f		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	disputa		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite	briga		Substantiv
Dekl. Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Streit die Streite Genitiv des Streit[e]s der Streite Dativ dem Streit[e] den Streiten Akkusativ den Streit die Streite Schlägerei, Rauferei	rixa f		Substantiv
streiten	disputar		Verb
streiten	pugnar		Verb
streiten	querelar		Verb
▶ rechts	direita		Adjektiv
▶ rechts	do lado direito, à direita		Adjektiv
streiten	renhir		Verb
streiten	contender		Verb
streiten	discuta		Verb
streiten	discutir		Verb
streiten	disputar, contender		Verb
streiten	lutar		Verb
streiten	questionar		Verb
streiten Konflikt	combater		Verb
streiten	brigar		Verb
▶ rechts	direita de		Adjektiv
▶ rechts	à direita		Adjektiv
Rechts...	jurídico
▶ rechts	direito		Adjektiv
▶ rechts	direito, -a		Adjektiv
▶ rechts	direito		Adjektiv
streiten mit	combater com
Rechts halten! Verkehr, Richtung	Manter a direita!
nach rechts	à direita
rechts [r.]	direito [d.to]
nach rechts	direita f		Substantiv
rechts stehen	ser das direitas
rechts von	direita de
(miteinander) streiten	batalhar
sich streiten intransitiv	porfiar		Verb
streiten für	defender
sich streiten	recht pleitear, litigiar	rechtRecht
sich streiten	ugs barafustar
sich streiten	discutir
sich streiten	rixar
sich streiten	disputar
streiten um	combater por
streiten, diskutieren	discutir
streiten um	renhir
streiten, sich streiten	contender
kämpfen für, streiten für	militar por
sich streiten mit, streiten mit	contender com
recht prozessieren, streiten	pleitear	rechtRecht
sich streiten (über) (Wortwechsel)	altercar (sobre) (discutir)
prozessieren, streiten, rechten	litigar
streiten, kämpfen, toben	brigar
streiten, streitig machen	disputar
sich streiten um	porfiar por
sich streiten über reflexiv	zangar-se com		Verb
Einzug m rechts Typografie	recuado m à direita
rechts, zur Rechten f	à direita		Substantiv
Mitte-Rechts-Koalition f	coalizão de centro-direita f		Substantiv
rechts einbiegen, rechts abbiegen	cortar à direita f		Substantiv
nach rechts gehen	seguir à direita