Portugiesisch Deutsch (Pferde-)Koppeln

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Pferde...	cavalar
koppeln	(Radio:) acoplar		Verb
koppeln	(Tiere:) aparelhar, atrelar		Verb
Koppel f	(Pferde:) récua f		Substantiv
sich paaren (Pferde)	padrear
Pferde...	equino
koppeln	enganchar		Verb
koppeln	techn ajoujar	technTechnik	Verb
Pferde...	hípico
koppeln	ligar		Verb
koppeln	acoplar		Verb
Pferde f	cavalos		Substantiv
koppeln, verkoppeln	travar
zu Pferde n	a cavalo m		Substantiv
(Pferde-) Geschirr n	adereços m, pl		Substantiv
(Hänger:) anhängen, koppeln	atrelar
infor koppeln (Programme)	enlaçar	inforInformatik
kuppeln, koppeln, enkoppeln	acoplar
Geschirr n für Pferde	arreio m		Substantiv
primitive Zuckerrohrmühle, die durch Pferde oder Rinder angetrieben wird	bangüê m (Bra)
Apfelschimmel m Pferde	cavalo m pigarço		Substantiv
Apfelschimmel m Pferde	cavalo m rodado (Bra)		Substantiv
Dekl. Fohlen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fohlen die Fohlen Genitiv des Fohlens der Fohlen Dativ dem Fohlen den Fohlen Akkusativ das Fohlen die Fohlen Pferde, Tierjunges	poldro m		Substantiv
Fohlen n Pferde, Tierjunges	potranco m (Bra)		Substantiv
Zebra n Tiere; zur Gattung Pferde gehörig	zebra f		Substantiv