Niederländisch Deutsch dir

Deutsch	Niederländisch	Kategorie	Typ
dir	je
dir dich	jou
dir helfen	je helpen
dir, dich	jou
bei dir	bij je
wie gefällt dir ... ?	hoe vind je ... ?
du, dich, dir	je
Wie geht es dir	Hoe gaat het (met U)
Wie geht es Dir?	Hoe gaat het met je?
Wie geht es dir?	Hoe gaat het mt jou?
Ist es dir recht	Vind je goed
ich bin verrückt nach dir	ik ben gek op jou
Hallo wie geht es dir	hoi hoe is het met je
habe ich dir schon erzählt	heb ik je al verteld
das kaufe ich dir nicht ab	ik geloof je niet
Ich fordere eine deutliche Erklärung von dir.	Ik eis een duidelijke verklaring van jou.
Ich hoffe, dass dir die Cd gefällt	Ik hoop dat je de Cd leuk vindt.
worüber ich mit dir schon gesprochen habe	waarover ik je al gesproken heb
ich vermisse es so in dir rein zu spritzen	Ik mis haar zo zuiver te injecteren in je
Warum schaust du so traurig. Geht es dir nicht gut?	Wat zit je sip te kijken. Voel je je niet lekker?
Hiermit möchte auch ich Dir noch alles Gute im neuen Jahr wünschen!	Hierbij wens ik je graag nog een gelukkig nieuwjaar!