Kurdisch Deutsch verlassen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Konjugieren verlassen	xizan		Verb
Konjugieren verlassen transitiv verließ (hat) verlassen Präsens: ez dixwazim; tu dixwazî; ew dixwaze; em dixwazin; hûn dixwazin; ew dixwazin;	xatir xwestin xatir xwest(im,î,-,in,in,in) xatir xwestî dixwaz (Präsens/Präsensvorsilbe di)		Verb
Konjugieren verlassen verließ verlassen	hîştin hîşt(im,î,-,in,in,in) hîştî		Verb
Konjugieren verlassen transitiv verließ hat verlassen	terikandin terikand(im,î,-,in,in,in) terikandi(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
Konjugieren verlassen transitiv verließ hat verlassen	berdan berda,da(m,yî,-,n,n,n) berdaye,da(me,ye,ye,ne,ne,ne)		Verb
Konjugieren verlassen transitiv verließ (hat) verlassen	eware kirin eware kir(im,î,-,in,in,in) eware kirî		Verb
Platz verlassen transitiv verließ Platz (hat,habe)Platz verlassen	barkirin barkir barkiri		Verb
fig elend, hilflos, verlassen	stuxwar	figfigürlich	Adjektiv
armselig, elend, Not leidend, verlassen armselig, mikrig; Adj. armselig mickrig im Türkischen = sefil; Substantiv = sefil;	sefîl		Adjektiv
enttäuscht, unmutig (vom Mut verlassen) ~, hilflos, kraftlos, machtlos, müde, schwach, traurig, überdrüssig; Türkçe: bezgin, bıkkın	aciz aciz: Kesê ku li himberî tevgerekî bêhnteng bûye. Tirkî: bezgin, bıkkın		Adjektiv
abhalten Synonym: abbringen, ablenken, aufgeben [auch: nachlassen, verlassen, vernachlässigen]	eware kirin Synonym: eware kirin [vtr]
beladen transitiv belud (hat) beladen auch Platz verlassen, umziehen Deutsch/Türkçe: beladen,laden / yüklemek	barkirin barkir,kir(im,î,-,in,in,in) barkirî		Verb
beraubt ~, entbehrend, hilflos, verlassen, dem etwas versagt ist, wer etwas entbehren muss	mehrûm		Adverb