Kurdisch Deutsch nahm in Beschlag | Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
abmagern intransitiv |
Konjugieren reqele ketin [intrans.] | | Verb | | |
schwächen transitiv |
Konjugieren eciz kirin | | Verb | | |
abnehmen intransitiv |
Konjugieren reqele ketin | | Verb | | |
Konjugieren schicken transitiv
schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida) |
Konjugieren kauskausativ şandin | | Verb | | |
absenden [irreg. Verb] transitiv |
Konjugieren kauskausativ şandin | | Verb | | |
Konjugieren ankommen intransitiv |
Konjugieren gihaştin [intrans.]
Präsensstamm: gihêj, gihîj
| | Verb | | |
in Beschlag nehmen transitiv |
dest dan ser dest da, da(m,yî,-,n,n,n) ser | dest daye,da(me,yî,ye,ne,ne,ne) ser |
| | Verb | | |
beschlagnehmen transitiv |
destserdan [trans.] destserdan | destserda(m,yî,-,n,n,n) | destserda(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
beschlagnehmen transitiv |
sergîrkirin [trans.] sergîrkirin | sergîrkir,kir(im,î,-,in,in,in) | sergîrkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
abnehmen transitiv |
der xistin | | Verb | | |
teilnehmen transitiv |
cîh girtin | | Verb | | |
beschlagnahmen transitiv |
dest dan ser [vtr] dest dan ser | dest da(m,yî,-,n,n,n) | dest da(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
in Augenschein nehmen |
dîn lê bûn | | Verb | | |
in |
li | | Präposition | | |
in |
la (Soranî) | | | | |
abnehmen intransitiv |
lawaz bûn | | Verb | | |
teilnehmen |
beşdarbûn | | Verb | | |
mitnehmen |
birin | | Verb | | |
in Bewunderung versetzen transitiv reflexiv |
heyran kirin | | Verb | | |
Kraft nehmen transitiv |
taqet kirin | | Verb | | |
in Staunen versetzen transitiv |
heyran kirin | | Verb | | |
in Aktion sein intransitiv |
çûn hatin | | Verb | | |
in Staunen versetzen transitiv |
heyran kirin | | Verb | | |
beschlagnahmen transitiv
~, in Beschlag nehmen |
dest dan ser dest dan ser | dest da, da(m,yî,-,n,n,n) ser | dest daye, da(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
in Erwägung ziehen transitiv |
hesab kirin | | Verb | | |
in etwas hineingeraten /geraten intransitiv |
çi ... pêketin | | Verb | | |
von einem Verstorbenen Abschied nehmen transitiv |
hedkirin [trans.] | | Verb | | |
in Kürze |
hasil | | | | |
in Wirklichkeit |
lê rastîda (Soranî): larastida ausgesprochen | | Adjektiv, Adverb | | |
Schüler/-in |
xwendevan | | | | |
in Grüppchen |
cêrge cêrge | | | | |
zugehöriger/in |
vêra | | | | |
in Stücke |
qetqetî | | Adjektiv, Adverb | | |
entblößen transitiv |
tehzîkirin | | Verb | | |
wahrnehmen transitiv |
sehkirin [trans.] sehkirin | sehkir,kir(im,î,-,in,in,in) | sehkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
etwas wahrnehmen transitiv |
pênja tiştekî kirin | | Verb | | |
mit sich nehmen |
birin | | Verb | | |
annehmen transitiv |
guman kirin | | Verb | | |
erfinden irreg. transitiv |
vedîtin | | Verb | | |
beschlagnehmen transitiv
(h) wird hier und da vorangestellt, da zwei Vokale nie neben einander stehen dürfen. |
(h)icizkirin | | Verb | | |
gestatten |
hiştin | | Verb | | |
entfachen transitiv |
kauskausativ vêxistin | | Verb | | |
abtun transitiv |
rakirin | | Verb | | |
auflegen transitiv
xistin kausatives Verb von ketin |
kauskausativ raxistin | | Verb | | |
Konjugieren aufhören transitiv |
hîştin | | Verb | | |
einführen transitiv |
kauskausativ têxistin | | Verb | | |
abliefern transitiv |
kauskausativ raspandin | | Verb | | |
vermeiden transitiv
im Kurdischen kaus.Verb |
kauskausativ birandin | | Verb | | |
betrachten transitiv |
fekirin | | Verb | | |
schalten transitiv |
kauskausativ vêxistin | | Verb | | |
spinnen transitiv |
ristin | | Verb | | |
niederbrennen, abbrennen (lassen) transitiv |
kauskausativ şewitandin | | Verb | | |
heben transitiv |
rakirin | | Verb | | |
entführen transitiv |
kauskausativ revandin | | Verb | | |
Konjugieren entschuldigen transitiv
(Vtr: baxşîn, Vkaus: baxşandin; Persisch: baḵšīdan) Beispiel: | 1. entschuldigen, verzeihen, (ver)schenken {fig.} |
|
kauskausativ baxşandin Beispiel: | 1. baxşandin {Vkaus/Vtr} |
| | Verb | | |
durchsieben transitiv |
dakirin | | Verb | | |
beerdigen transitiv |
definkirin | | Verb | | |
bestellen transitiv |
xwastin | | Verb | | |
Konjugieren abbiegen |
badan | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 2:24:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ç | Ê | Î | Û | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ç | ê | î | û | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|