Kurdisch Deutsch nahm überhaupt nicht wahr | Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | | | | | |
Konjugieren nachlassen transitiv |
kêm kirin | | Verb | | |
überhaupt nicht wahrnehmen transitiv |
kauskausativ qe tê dernexistin | | Verb | | |
wahrnehmen transitiv |
sehkirin [trans.] sehkirin | sehkir,kir(im,î,-,in,in,in) | sehkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
etwas wahrnehmen transitiv |
pênja tiştekî kirin | | Verb | | |
wahrnehmen |
pêhesîn | | Verb | | |
abnehmen intransitiv |
lawaz bûn | | Verb | | |
nicht |
niye (Soranî): nia ausgesprochen
wie langes i ausgesprochen (î) | | Adverb | | |
nicht |
na | | Adverb | | |
nicht |
tine | | Adverb | | |
nicht |
ne | | Adverb | | |
nicht |
nine | | Adverb | | |
mitnehmen |
birin | | Verb | | |
teilnehmen |
beşdarbûn | | Verb | | |
abnehmen transitiv |
der xistin | | Verb | | |
fehlend [nicht zugegen, weg] |
winda | | Adjektiv | | |
Dekl. Abneigung [übertragen: mit jmd. nicht warmwerden können, tiefe Abneigung] -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
xwînsarî - f | | Substantiv | | |
überhaupt nicht bemerken transitiv
xistin kausatives Verb von ketin |
kauskausativ qe tê dernexistin | | Verb | | |
nicht miteinander harmonieren reziprok Synonym: | 1. nicht miteinander harmonieren, sich beißen |
|
li hev nehatin Synonym: | 1. li hev nehatin {neg. Verb} |
| | Verb | | |
das ist nicht wichtig |
xem nîne
~, xem niye | | Redewendung | | |
nicht vertraut |
nemam | | Adjektiv | | |
nicht schärfen transitiv |
netûjkirin | | Verb | | |
teilnehmen transitiv |
cîh girtin | | Verb | | |
beschlagnehmen transitiv |
destserdan [trans.] destserdan | destserda(m,yî,-,n,n,n) | destserda(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
mit sich nehmen |
birin | | Verb | | |
beschlagnehmen transitiv |
sergîrkirin [trans.] sergîrkirin | sergîrkir,kir(im,î,-,in,in,in) | sergîrkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
abnehmen intransitiv |
Konjugieren reqele ketin | | Verb | | |
nicht belasten transitiv |
hêsa kirin | | Verb | | |
nicht exakt |
wania (Soranî) | | Adjektiv | | |
nicht endend |
nepaşî | | Adjektiv | | |
nicht verwandt |
nemam | | Adjektiv | | |
annehmen transitiv |
guman kirin | | Verb | | |
geh nicht |
maro, neçe | | | | |
noch nicht |
hila | | Adjektiv | | |
überhaupt |
qet | | Adverb | | |
Diese CD/CD-ROM funktioniert nicht (IT) |
na auha / wana (Soranî) | | | | |
nicht(s) machend
Partizip. Verb |
nekirî | | Adjektiv | | |
nicht(s) tuend
Partizip. Verb |
nekirî | | Adjektiv | | |
flügellahm, nicht flügge |
perhêşîn | | Adjektiv | | |
ich verstehe nicht |
tenagam | | | | |
als ob ... nicht |
qey | | | | |
nicht umsonst sein intransitiv |
vala neçûn | | Verb | | |
sich nicht äußern transitiv |
dengê xwe nekirin | | Verb | | |
wahr |
????? | | Adjektiv | | |
nicht rituell geschlachtet |
mirdalî | | Adverb | | |
nicht brennbar, unbrennbar |
agirnegir | | Adjektiv | | |
Wisst ihr nicht ...? |
Ma hûn nizanin (...)? | | | | |
ist nicht vorhanden |
tunîne | | Adjektiv | | |
nicht gar sein
Partizip. Verb (ungekocht, roh) |
nekelî | | Adjektiv | | |
beschlagnahmen transitiv |
dest dan ser [vtr] dest dan ser | dest da(m,yî,-,n,n,n) | dest da(me,yî,ye,ne,ne,ne) |
| | Verb | | |
zunehmen[lassen] transitiv |
zêde kirin | | Verb | | |
annehmen [verdächtigen] transitiv |
guman kirin
guman kirin vtr | | Verb | | |
habe nicht verstanden
ich kann nicht
|
min fem nekir | | | | |
sich zusammennehmen transitiv |
xwe şidandin
şidandin vtr; Präsens: di + şidîn + Personalendungen
| | Verb | | |
Anteil nehmen |
li ber ketin | | Verb | | |
Rache nehmen transitiv |
tol girtin
Präsensstamm: gir, gr (Soranî) | | Verb | | |
in Augenschein nehmen |
dîn lê bûn | | Verb | | |
Kraft nehmen transitiv |
taqet kirin | | Verb | | |
Mache nicht, sehe nicht!
(K) |
Meke mevine! | | Redewendung | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 0:42:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 7 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ç | Ê | Î | Û | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ç | ê | î | û | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|