Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
abnehmen intransitiv
Konjugieren reqele ketin Verb
abmagern intransitiv
Konjugieren reqele ketin [intrans.] Verb
vertrauen transitiv
bawer kirin bawer kirin vtr
Verb
wählen transitiv
hilbijartin; (Soranî): halbjardn ausgesprochen Verb
rechnen transitiv
xisab kirdin Verb
verehren transitiv
xweparstin [trans.] (Soranî): xwaparstn ausgesprochen Verb
flicken transitiv
pençerî kirin Verb
einbüßen transitiv
ziyan dan Verb
sich übergeben reflexiv
xwe vereşîn [refl.] xwe vereşîn xwe vereşî(m,-,-,n,n,n) xwe vereş(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
raten transitiv
amoşgarîkirdin (Soranî) Verb
schaden transitiv
derb lê xistin Verb
schütteln transitiv
kaus kausativ rijandin [vtr] Präsens: di + rijîn + Personalendungen;
1. Pers. Sing. ez dirijînim;
2. Pers. Sing. tu dirijînî;
3. Pers. Sing. ew dijirîne;
1. Pers. Pl. em dijirînin;
2. Pers. Pl. hûn dijirînin;
3. Pers. Pl. ew dijirînin;
Verb
ermuntern transitiv
şahkirin an jî şehkirin Verb
schwächen transitiv
Konjugieren eciz kirin Verb
gähnen transitiv
bawişkdan bawişkdan
Verb
ansehen transitiv reflexiv
kaus kausativ hesibandin [trans.] kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
tropfen (lassen) transitiv
kaus kausativ dilopandin (Soranî): dlpondn ausgesprochen kausatives Verb
Verb
ansehen (zuschauen) transitiv
temaşe kirin Verb
befestigen transitiv
tungkirdin [trans.] (Soranî) Verb
beschimpfen transitiv
tamekirdin (Soranî) [trans.] Verb
berauben transitiv
talan kirdin (Soranî): talankrdn ausgesprochen Verb
Konjugieren nachlassen transitiv
kêm kirin Verb
in Erwägung ziehen transitiv
hesab kirin Verb
erfassen transitiv
kaus kausativ şemilandin Verb
beobachten transitiv reflexiv
dîna xwe dan Verb
bestätigen
dan peyanan (Soranî): dan piadanan ausgesprochen Verb
betteln transitiv
derweze lê kirin Verb
erschöpfen transitiv
kaus kausativ cefandin [trans.] kausatives Verb; Präsens: Präsensvorsilbe + cefîn + Personalendungen
Verb
fischen transitiv
masî kirin Verb
entzücken transitiv
kaus kausativ coşandin Präsensstamm: coşîn;
Präsens: di + coşîn + Personalendungen;
ez dicoşînim;
tu dicoşînî;
ew dicoşîne;
em dicoşînin;
hûn dicoşînin;
ew dicoşînin;
Verb
schenken, übergeben, überreichen [Geschenk überreichen] transitiv
diyarî pedan (Soranî): diari pedan ausgesprochen [vtr] Verb
andauern transitiv
dom kirin Verb
beklagen transitiv
şikyat kirin; şikayet kirin [Obliquus] Verb
beobachten transitiv reflexiv
bala xwe dan Verb
füllen transitiv
dagirtin Präsensstamm: da...gir, da...gr [{alt}Soranî; neu: da...gir]
Präsens:
1. Pers. Sing. ez dadigirim;
2. Pers. Sing. tu dadigirî;
3. Pers. Sing. ew dadigire;
1. Pers. Pl. em dadigirin;
2. Pers. Pl. hûn dadigirin;
3. Pers. Pl. ew dadigirin;
Verb
▶ Konjugieren schicken transitiv schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida)
Konjugieren kaus kausativ şandin Verb
klagen transitiv
nalî dan Verb
absenden [irreg. Verb] transitiv
Konjugieren kaus kausativ şandin Verb
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv
Konjugieren gihaştin [intrans.] Präsensstamm: gihêj, gihîj
Verb
▶ zählen
hejmartin Verb
stöhnen transitiv
nalî dan Verb
überleben intransitiv
sax bûn [intrans./refl.] Verb
beobachten transitiv
lê sêr kirin Verb
fasten transitiv
rocî girtin Verb
bedauern
ketin ber Verb
begehren transitiv
meraq kirin Verb
verfluchen transitiv
Konjugieren ba kirin ba kirin vtr
Verb
rechnen transitiv
hesab kirin Verb
versprechen transitiv
soz kirin Verb
ersuchen transitiv
işk kirin Verb
einschreiben transitiv
kaus kausativ nivîsandin Verb
einbüßen transitiv
zirarkirin Verb
überlegt, in Erwägung gezogen, gerechnet (wohl überlegt) Partizip II
hesab kirî Adjektiv
ansehen transitiv
mêze kirin Verb
erübrigen transitiv
kaus kausativ paşvexistin Verb
versprechen transitiv Versprechen machen (wortwörtich)
soz kirin Verb
einschränken transitiv
kaus kausativ têqandin Verb
fig figürlich beenden, beendigen transitiv ausreichen, genügen
beskirin fig figürlich Verb
erübrigen transitiv
lipaşheştin Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.04.2024 19:58:32 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 29