pauker.at

Italienisch Deutsch waz[h]anî

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
er, sie ist fünfzehn Jahre alt a l'ha quìndes ani
Piemontèis
die H-Milch
f
il latte a lunga conservazioneSubstantiv
das Afghanistan
n
Afg(h)anistanSubstantiv
d.h. das heißt cioé
Dekl.das Jahr -e
n

ani, ëdcò ann, agn: I. Jahr {n}
l' ani
m

Piemontèis
Substantiv
Die BAV-Strategie sieht kurzfristig (d.h. spätestens bis Ende 2002) vor, dass die Bahnen die risikoreichen Abschnitte noch mit ZUB ausrüsten.www.admin.ch Come prevede la strategia dell'UFT, a breve termine (al massimo entro la fine del 2002) le ferrovie dovranno dotare i tratti più pericolosi del sistema ZUB.www.admin.ch
um
antorn ëdcò 'ntorn: I. umher, herum; II. {prep.) um; III. (circa) um;
Beispiel:1. Er muss um die Vierzig sein.
antorn
Piemontèis; circa
Beispiel:1. A deuv avèj antorn a quarant' ani.
Adverb
Dekl.das Jahr -e
n

ann, ëdcò ani, agn: I. Jahr {n}
l' ann
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.das Alter -
n
Beispiel:1. im Alter von fünfzig Jahren
l' età
f

Piemontèis
Beispiel:1. a l'età 'd sinquant' ani
Substantiv
Dekl.das Jahr -e
n

agn, ëdcò ann, ani: I. Jahr {n}
Beispiel:1. alle zwei Jahre
l' agn
m

Piemontèis
Beispiel:1. minca doi agn
Substantiv
das heißt
Abkürzung: d.h.
cioè
etwas hinter sich haben
(d. h. überstanden haben)
essere reduce di qc
das heißt
Abkürzung: d. h.
visadì
Piemontèis
Adverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 9:49:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken