Italienisch Deutsch verwundet, verletzt

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv verletzt verletzter am verletztesten
verletzt	ferito		Adjektiv
verwunden verwundete (hat) verwundet	ferì Piemontèis		Verb
Konjugieren verletzen verletzte (hat) verletzt	ferì Piemontèis		Verb
Konjugieren verletzen verletzte (hat) verletzt	violé Piemontèis	figfigürlich, allgallgemein	Verb
er ist verwundet	lui è piagato
ich bin verletzt weiblich	sono stata ferita
ich bin verletzt männlich	sono stato ferito
niemand hat dich verletzt	non ti ha infamata nessuno
Lara hat sich verletzt	Lara si è ferita
Ich habe mich am Bein verletzt.	Mi sono ferito una gamba. f		Substantiv
sie hat es bereut das sie dich verletzt hat	si è pentita di averti offeso
Deine letzte Nachricht hat mich sehr verletzt.	Il tuo ultimo messaggio mi ha ferita. ferita (wenn das eine Frau sagt), ferito (wenn es ein Mann sagt)
Mit deiner Antwort hast du mich ziemlich verletzt. Konflikt	La tua risposta mi ha parecchio offesa.
Gestern hast du etwas gesagt, das mich ein bisschen verletzt hat. Konflikt	Ieri hai detto qualcosa che mi ha un po' colpita.