Italienisch Deutsch verdienen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
seinen Lebensunterhalt verdienen	mantenersi nella vita
▶ verdienen	guadagnare		Verb
▶ verdienen	meritare		Verb
▶Konjugieren verdienen verdiente (hat) verdient	guadagné Piemontèis		Verb
▶Konjugieren verdienen verdiente (hat) verdient	merité Piemontèis		Verb
▶Konjugieren verdienen verdiente (hat) verdient	vagné Piemontèis		Verb
seine Brötchen verdienen	guadagnarsi il pane quotidiano
dafür würdest du eine Belohnung verdienen	per questo meriteresti una mercede
Alle wollen viel Geld verdienen.	Tutti vogliono guadagnare molti soldi.
Es gibt Leute, die einen Haufen Geld verdienen.	C'è chi guadagna un mucchio di soldi.
Wenn du soviel verdienen würdest, könnte ich gleich in Rente gehen.	Se guadagnassi così potrei subito andare in pensione.
Ich verdiene es, allein zu sein. (verdienen)	Merito di essere solo.