Italienisch Deutsch tatsächlichen Vorgängen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
tatsächlich	in effetti
Vorgang, Procedere, Verfahren	la procedura f		Substantiv
tatsächlich	infatti
der Vorgang Vorgänge m	il process m Piemontèis		Substantiv
der Vorgang Vorgänge m	l' operassion f Piemontèis (procediment)		Substantiv
der Vorgang m	la pratica f		Substantiv
der Vorgang m	processo, corso, svolgimento		Substantiv
tatsächlich	effettivamente		Adverb
tatsächlich	verament e vreman Piemontèis		Adverb
tatsächlich	dabon Piemontèis		Adverb
tatsächlich	efetivament Piemontèis		Adverb
Verfahren, Vorgang	il procedimento m		Substantiv
tatsächlich wie im April	proprio come in aprile
wirklich? tatsächlich?	davvero?
wirklich, tatsächlich	proprio		Adverb
wirklich, tatsächlich	effettivamente
Sandro ist tatsächlich sehr tollpatschig.	Sandro è proprio impranato.
an einer Sache tatsächlich ausgeübte Verfügungsgewalt	potere esercitato di fatto su una cosa
tatsächlich real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis	FiktionFiktion	Adjektiv
sachlich real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis		Adjektiv
Königs... in zusammengesetzten Nomen real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis		Substantiv
real real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis	FiktionFiktion	Adjektiv
wirklich real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis	FiktionFiktion	Adjektiv
dinglich real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis		Adjektiv
königlich real: I. dinglich, sachlich; II. {übertragen, Realität ist in der Physik inexistent} wirklich, tatsächlich; III. königlich, Königs... (Präfix)	real Piemontèis		Adjektiv