Italienisch Deutsch scale

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Treppen hinaufsteigen	salire le scale
die Treppe steigen	fare le scale
Ich musste die Treppen hinaufsteigen.	Dovevo salire le scale.
besteigen irreg. besteigen bestieg (hat) bestiegen scalé v.t.: I. (montagna) besteigen; II. (marce) zurückschalten	scalé Piemontèis		Verb
Stiegen f, pl	le scale f, pl		Substantiv
Treppen f, pl	le scale f, pl		Substantiv
zurückschalten schaltete zurück (hat) zurückgeschaltet scalé v.t.: I. (montagna) besteigen; II. (marce) zurückschalten	scalé Piemontèis		Verb
die Treppe hinuntergehen	scendere le scale
Rolltreppen f, pl	le scale mobili pl		Substantiv
die Treppe hinaufsteigen	montare le scale
das Treppenhaus n	tromba delle scale f	archiArchitektur	Substantiv
das Treppenhaus n	la gabbia delle scale		Substantiv
Die Welt ist aus Stufen gemacht, der eine steigt sie hinab, der andere hinauf.	Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
steigen irreg. steigen stieg gestiegen	scalé Piemontèis		Verb