Italienisch Deutsch persönliche Kalender

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Kalender m	l'agenda f		Substantiv
persönliche Angaben	la descrizione personale
persönliche Daten n, pl	i dati personali m, pl		Substantiv
persönliche Gegenstände	effetti personali
Veranstaltungsprogramm,-kalender	il programma delle manifestazioni
persönliche Erfahrung	l'esperienza personale
den Kalender abreißen	staccare un foglio dal calendario
die persönliche Interaktion	la interazione personale
eine persönliche Angelegenheit	una faccenda personale
Der Kalender der italienischen Sprache: Eine tägliche Ausnahme von der Regel.	Il calendario dell`italiano: uno strappo alle regole quotidiano. Enrico de Agostini
Kann der Arzt die Auskunft über persönliche Notizen in der Krankengeschichte verweigern?www.edoeb.admin.ch	Il medico può rifiutare informazioni su annotazioni personali nella cartella clinica?www.edoeb.admin.ch
Auch wenn man persönliche oder politische Motive unberücksichtigt lässt - Öleinsparung und Abgasreduzierung bieten in jedem Fall zahlreiche Vorteile.www.zeromotorcycles.com	Indipendentemente da qualsiasi considerazione personale o politica, la conservazione delle riserve petrolifere e la riduzione dei gas di scarico comportano una serie di vantaggi.www.zeromotorcycles.com
Dekl.der Kalender - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalender die Kalender Genitiv des Kalenders der Kalender Dativ dem Kalender den Kalender Akkusativ den Kalender die Kalender	il calendari m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Kalender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalender die Kalender Genitiv des Kalenders der Kalender Dativ dem Kalender den Kalender Akkusativ den Kalender die Kalender	il calendario m		Substantiv