Italienisch Deutsch min da (*dam mit Objekt, Obj. 1.Pers.Ez.)

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren öffnen öffnete (hat) geöffnent Synonym: 1. öffnen	durvì Piemontèis Synonym: 1. duverté, deurbe, duvërté		Verb
mit einem halben Liter	da mezzo litro
eine Dicke von 1 cm	1 cm di spessore
Milan führt 2 zu 1	Milan conduce 2 a 1
Grand Prix der Formel 1	Gran Premio di Formula 1		Substantiv
▶ vor	da
Dekl.der Bedarf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bedarf die Bedarfe Genitiv des Bedarf[e]s der Bedarfe Dativ dem Bedarf[e] den Bedarfen Akkusativ den Bedarf die Bedarfe Synonym: 1. Bedarf	il bzògn m Piemontèis Synonym: 1. bësògn		Substantiv
Dekl. mit jemanden zu tun bekommen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tastsinn die - Genitiv des Tastsinn[e]s der - Dativ dem Tastsinn den - Akkusativ den Tastsinn die -	avere a che fare con m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Stoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stoß die Stöße Genitiv des Stoßes der Stöße Dativ dem Stoß[e] den Stößen Akkusativ den Stoß die Stöße (mit dem Ellenbogen)	la gomitata f		Substantiv
da unten	ëmbelelà Piemontèis		Adverb
da, weil	in quanto
irre	da matti
beschäftigt mit	dedito a
handeln mit	commerciare in
mit Appetit	con gusto
ungemein	da morire
Bis! Interjektion	Da capo!
mit Umlaut	con dieresi
mit ... Jahren	a ... anni
zuletzt	da ultimo		Adverb
ausstatten mit	fornire di qc.
▶ ▶ sehr	da morire
mit Kennermiene	con aria d'intenditore		Adverb
beschäftigt (mit)	preso (da)		Adjektiv
wobei	da dove
beginnen (mit)	iniziare (da)
da, weil	dal momento che
hier, da	qui
frei von	libero da
Platz da!	Fate largo!
von weitem	lontano (da)
Ich bin aus ...	Vengo da ...
bedeckt (von)	ricoperto (da)
da, weil	poiché		Konjunktion
sich trennen, lösen (von)	scollarsi (da)
längst	da molto
da drüben	di là
da draußen	là fuori
sich trennen von	separarsi da
ab sofort	da subito
verkleidet als	travestito da
Dekl.der Mond m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mond die Monde Genitiv des Mond[e]s der Monde Dativ dem Mond[e] den Monden Akkusativ den Mond die Monde Beispiel: 1. {übertragen} Steh nicht wie angewurzelt da!	la lun-a f Piemontèis Beispiel: 1. Sta nen lì a vardé!		Substantiv
Formel 1	la formula 1
▶ wiederholen wiederholte (hat) wiederholt Synonym: 1. wiederholen	arpete Piemontèis (ripete) Synonym: 1. ripete		Verb
▶Dekl.der Wind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wind die Winde Genitiv des Wind[e]s der Winde Dativ dem Wind[e] den Winden Akkusativ den Wind die Winde Beispiel: 1. es zieht	il vent m Piemontèis Beispiel: 1. a tira vent		Substantiv
▶Dekl.das Beispiel -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beispiel die Beispiele Genitiv des Beispiel[e]s der Beispiele Dativ dem Beispiel[e] den Beispielen Akkusativ das Beispiel die Beispiele Beispiel: 1. zum Beispiel (z. B.)	l' esempi m Piemontèis Beispiel: 1. për esempi		Substantiv
▶Dekl.der Bauch Bäuche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauch die Bäuche Genitiv des Bauch[e]s der Bäuche Dativ dem Bauch[e] den Bäuchen Akkusativ den Bauch die Bäuche Beispiel: 1. auf dem Bauch	la pansa f Piemontèis Beispiel: 1. a pansa mòla		Substantiv
Dekl.der Vergleich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vergleich die Vergleiche Genitiv des Vergleich[e]s der Vergleiche Dativ dem Vergleich[e] den Vergleichen Akkusativ den Vergleich die Vergleiche Beispiel: 1. im Vergleich zu	il paragon m Piemontèis Beispiel: 1. an paragon a		Substantiv
Dekl.der Spaß Späße m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaß die Späße Genitiv des Spaßes der Späße Dativ dem Spaß[e] den Späßen Akkusativ den Spaß die Späße Beispiel: 1. Viel Spaß morgen!	il divertiment m Piemontèis Beispiel: 1. Bon divertiment doman!		Substantiv
die Darlehensforderung f	credito da prestito		Substantiv
Ab welchem Alter?	Da quale età?
abgesehen von...	a prescindere da...
von da an, seitdem	da allora
den Herrn spielen	farla da padrone
die Verbindung zum Internet trennen	disconnettersi da internet
todlangweilig	noioso da morire
mörderisch heiß	caldo da morire
Do it yourself.	Fai da de.
den Heldentod sterben	morire da valoroso