| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
voll |
pieno/a | | | |
|
gesteckt voll |
pieno zeppo | | | |
|
famfamiliär anmachen |
avvicinarsi | | Verb | |
|
Konjugieren machen |
rende
Piemontèis (fé vnì) | | Verb | |
|
Konjugieren machen |
fé
Piemontèis | | Verb | |
|
zwei Hände voll |
due pugni | | | |
|
voll verliebt |
innamorato cotto | | | |
|
voll, dicht |
denso | | | |
|
Bitte voll tanken! |
Il pieno, per favore! | | | |
|
den Teller voll laden |
riempire il piatto | | | |
|
gesund machen |
varì
Piemontèis | | Verb | |
|
neu machen |
rifé
Piemontèis | | Verb | |
|
Konjugieren ausmachen |
dëstaché
Piemontèis | TVTV, Fernsehen | Verb | |
|
Konjugieren ausmachen |
dëstissé
Piemontèis (lus) | | Verb | |
|
argwöhnisch machen |
insospetì e 'nsospetì
Piemontèis | | Verb | |
|
gesund machen |
varì
Piemontèis | | Verb | |
|
fröhlicher machen |
ralegré
Piemontèis | | Verb | |
|
blind machen |
amborgné ëdcò 'mborgné
Piemontèis | | Verb | |
|
weitermachen |
prosegue
Piemontèis | | Verb | |
|
leichter machen |
lingerì
Piemontèis | | Verb | |
|
abmachen |
dëstaché
Piemontèis (etichëtta) | | Verb | |
|
kaputtmachen |
vasté
Piemontèis | | Verb | |
|
wirksam machen |
riativé
Piemontèis | | Verb | |
|
dick machen |
ingrassé e 'ngrassé
Piemontèis | | Verb | |
|
lieber machen |
preferì
Piemontèis | | Verb | |
|
unsterblich machen |
imortalisé
Piemontèis | | Verb | |
|
bewegungsunfähig machen |
imobilisé
Piemontèis | | Verb | |
|
anmachen |
condì
Piemontèis (salata) | | Verb | |
|
kaputtmachen |
s-ciapé
Piemontèis | | Verb | |
|
anmachen |
visché e 'nvisché, anvisché
Piemontèis | | Verb | |
|
gleichmachen |
paregé
Piemontèis | VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion, AgendaAgenda | Verb | |
|
der Kanister ist voll Benzin |
la tanica è piena di benzina | | | |
|
er kriegt den Hals nie voll |
non ha mai abbastanza | | | |
|
noch einmal machen |
rifé
Piemontèis | | Verb | |
|
voll |
gremito | | | |
|
streitig / strittig machen |
contende
Piemontèis | | Verb | |
|
Bankrott machen |
falì
Piemontèis | | Verb | |
|
Feierabend machen |
fare festa | | Verb | |
|
voll |
pien
Piemontèis | | Adjektiv | |
|
wieder umsetzungsfähig machen |
riativé
Piemontèis | chemiChemie | Verb | |
|
voll mit Menschen |
pieno di gente | | | |
|
Schulden machen |
indebitesse e 'ndebitesse
Piemontèis | | Verb | |
|
voll belegt, ausgebucht |
al completo (lozucione) | | | |
|
voll |
gonfio | | | |
|
voll |
pieno | | Adjektiv | |
|
fleischig, voll |
carnoso | | | |
|
voll eingerichtet |
interamente arredata | | | |
|
halb voll |
pieno a metà | | | |
|
voll von |
pregno di | | Adjektiv | |
|
voll mit |
irto di | | Adjektiv | |
|
voll, schwülstig |
gonfio | | | |
|
voll Fantasie |
pieno fantasia | | | |
|
voll, überbordend |
prorompente | | | |
|
voll tanken |
fare il pieno | | | |
|
gerammelt voll |
pieno zeppo | | | |
|
eine Bootsfahrt machen |
fare un giro in barca | | Verb | |
|
sich Sorgen machen |
sagrinesse
Piemontèis | | Verb | |
|
den Hof machen |
cortegé
Piemontèis | | Verb | |
|
gesund machen Synonym: | 1. heilen, gesund machen |
|
guarì
Piemontèis | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 2:01:35 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |