Italienisch Deutsch kniff/drückte/zwickte

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Kniff m	l' accorgimento m		Substantiv
▶ drücken drückte (hat) gedrückt	comprime Piemontèis		Verb
ausdrücken drückte aus (hat	esprim-e Piemontèis		Verb
▶ drücken drückte (hat) gedrückt	sgnaché Piemontèis (boton)		Verb
zusammendrücken drückte zusammen (hat) zusammengedrückt	comprime Piemontèis		Verb
▶Konjugieren drucken druckte (hat) gedruckt	stampé Piemontèis		Verb
jmdm. die Daumen drücken drückte jmdm. die Daumen (hat) jmdm. die Daumen gedrückt	incrociare le dita per qc		Verb
juristischer Kniff	il cavillo giuridico
▶ drücken drückte (hat) gedrückt calché: I. (v. t.) drücken, aufdrücken	calché Piemontèis		Verb
aufdrücken drückte auf (hat) aufgedrückt calché: I. (v. t.) drücken, aufdrücken	calché Piemontèis		Verb
herumdrucksen herumdrucken druckte herum (hat) herumgedruckt	mné la crava al boch Piemontèis	umgspUmgangssprache	Verb
An der Klimakonferenz von Bonn drückte die internationale Gemeinschaft - Regierungen und Nichtregierungsorganisationen - ihren Willen aus, sich zugunsten des Klimas zu engagieren und das Klimaübereinkommen von Paris umzusetzen.www.admin.ch	La Conferenza di Bonn ha offerto alla comunità internazionale, ovvero ai governi e alle organizzazioni non governative, l'opportunità di dar prova della propria volontà di agire a favore del clima e di attuare l'Accordo di Parigi.www.admin.ch
▶ drücken drückte (hat) gedrückt	carché Piemontèis		Verb
kneifen irreg. kneifen kniff (hat) gekniffen	pëssié Piemontèis		Verb