pauker.at

Italienisch Deutsch gerufen, kommen lassen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Konjugieren kommen irreg. vnì
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen irreg. rivé
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen irreg. ven-e e vnì
Piemontèis
Verb
kommen giungereVerb
gelegen kommen venire a proposito
köcheln lassen cuocere a fuoco lento
ziehen lassen lasciare in infusione
gehen lassen lasciare andare
kommen Sie venga
Kommen und Gehen
n
l' andirivieni
m
Substantiv
jmdn bespitzeln lassen fare spiare qu
einen ziehen lassen fare un peto
ins Fernsehen kommen finire in televisione
Woher kommen Sie? Da dove viene?
zu früh kommen venire troppo presto
wie gerufen kommen capitare a fagiolo
geschlossen lassen lasciare chiuso
du wirst kommen verrai
Kommen Sie herein! Venga dentro!
zur Sache kommen venire al sodo
nicht abkühlen lassen non lasciare raffreddare
wie gerufen kommen arrivare a proposito
Woher kommen Sie? Lei di dov'è?
Wie gerufen kommen. Capitare come il cacio sui maccheroni.
("Wie der Käse auf den Maccheroni")
lassen lassé
Piemontèis
Verb
verkalken lassen ancrosté
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen venire Verb
kommen venire: vengo vieni viene veniamo venite vengonoVerb
kommen venire (+a)Verb
eine Pizza kommen lassen farsi portare una pizza
zum Vorschein m kommen emergereVerb
er soll doch kommen che venga
es darauf ankommen lassen lasciare la cosa al caso
sich etwas aufbinden lassen bersi qc
steigen lassen; hochziehen aviat cabrareaviat
auf den Markt kommen venire sul mercato
Niemanden ins Haus lassen. Non fare entrare nessuno in casa.
zusammensetzten, bilden, kommen auf costituire
etwas scheitern lassen fig mandare qc a gambe all'ariafig
aus gutem Haus kommen nascere bene
die Leute kommen scharenweise la gente viene a frotte
sich nicht entgehen lassen non lasciarsi sfuggire
jmdn im Stich lassen lasciare qu nei guai
ich werde sicher kommen verrò sicuramente
es soweit kommen lassen, dass giungere al punto che
ich hab dich kommen lassen ti ho fatto venire qui
den Arm herunterhängen lassen lasciar pendere il braccio
an der Luft abkühlen lassen fare refrigerare all'aria
sich morgen früh wecken lassen avere la sveglia f domattina
jmdn. im Ungwissen lassen tenere in sospeso
sich die Haare wachsen lassen farsi crescere i capelli
errichten lassen fare erigere
Federn lassen piumé
Piemontèis
Verb
sich scheiden lassen irreg. divorsié
Piemontèis
Verb
zergehen lassen sciogliereVerb
erstarren lassen solidificareVerb
spielen lassen ambientare
werden lassen far diventare
rufen lassen far chiamare
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 17:55:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken