Italienisch Deutsch gefragt

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Was hast du Anna gefragt?	Che cosa hai chiesto a Anna?
gefragt, begehrt	richiesto
gefragt, beliebt	gettonato		Adjektiv
Haben sie dich schon danach gefragt?	Te l'hanno già chiesto?
ich habe gefragt, gebeten	io ho chiesto
▶ fragen fragen fragte; {landschaftlich; alt} frug (hat) gefragt (nach etwas)	domandé Piemontèis (quaicòs)		Verb
anfragen, danach fragen fragte an, fragte danach (hat) angefragt, danach gefragt	fare richiesta fare		Verb
ich hab niemand irgendwas gefragt	non ho chiesto niente a nessuno
er hat was besonderes gefragt	ha chiesto qualcosa in particolare
eine Frau hat nach dir gefragt	una signora ha domandato di te
vergiss was ich dich gefragt hab	scorda quello che ti ho chiesto
wer hat dich denn was gefragt	ma chi ti ha chiesto qualcosa
ich hab ihn um Rat gefragt	l'ho chiesto un consiglio
haben sie dich schon danach gefragt	te l'hanno già chiesto
er hat es mich auch gefragt	l'ha chiesto anche a me
ich wüsste nicht, dass ich dich gefragt hätte Satz	non mi sembra di averti chiesto Satz
ich hätt nicht gefragt wenn ichs nicht wollen würde	non l'avrei chiesto se non lo volessi
haben sie dich gefragt wie der Unfall passiert ist	ti hanno chiesto come è successo l'incidente
▶Konjugieren fragen fragte; (alt) frug (hat) gefragt ciamé: I. (v. t.) rufen, heißen, nennen; II. fragen (quaicòs / nach etwas); II. (v. pron.) ciamesse auch s-ciamesse / heißen	ciamé Piemontèis		Verb