pauker.at

Italienisch Deutsch fremden Länder

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl.der Fremder
m
il forestiero
m
Substantiv
Dekl.das Land Länder
n
la tèra
f

Piemontèis (pais, teritòri)
Substantiv
Dekl.das Land Länder
n
il teren
m

Piemontèis
Substantiv
unter fremden Sternen sotto un cielo straniero
Sie stellen zudem eine technische Insellösung der Schweiz dar, die andere europäische Länder nicht kennen.www.admin.ch Oltretutto, costituiscono una soluzione tecnicamente isolata per la Svizzera, non ripresa dagli altri paesi europei.www.admin.ch
andere Länder, andere Öffnungszeiten paese che vai, orari che trovi
Andere Länder, andere Sitten. Paese che vai, usanze che trovi.
Viele Länder müssen Rohstoffe einführen molti paesi devono importare materie prime
steig nicht zu Fremden ins Auto non salire in macchina con sconosciuti
Diese Länder stellen Daten zur Verfügung, verzichten aber auf Datenlieferungen ihrer Abkommenspartner.www.admin.ch Ciò significa che tali Paesi trasmettono dati ai loro Stati partner, rinunciando tuttavia a ottenerne a loro volta.www.admin.ch
Bundesrätin Doris Leuthard und Bundesminister Norbert Hofer tauschten sich eingehend über die Verkehrspolitik der beiden Länder aus.www.admin.ch La consigliera federale Doris Leuthard e il ministro Norbert Hofer hanno proceduto a un ampio scambio di vedute sulla politica dei trasporti dei due Paesi.www.admin.ch
Dekl.das Land Länder
n
Beispiel:1. Kommt er mit auf's Land?
la campagna
f

Piemontèis
Beispiel:1. A ven-a d'cò chiel an campagna?
Substantiv
Dekl.das Land (-[e]s, -e/Länder)
n

1 (senza pl.) (Grund) terreno, terra: ein Stück Land besitzen possedere un pezzo di terra; fruchtbares Land terra fertile 2 (senza pl.) (Ackerland) terra, campagna, campi: das Land bestellen lavorare i campi 3 (senza pl.) (dörfliche Gegend) campagna: auf dem Land leben vivere in campagna 4 (pl. Lande) (Gegend, Landschaft) terra, paese: kahles Land terra brulla 7 (pl. Länder) (Pol) (Teilgebiet, Bundesland) Land
il PaeseSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 6:19:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken