auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch fattori
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Erbfaktoren
m, pl
fattori
ereditari
pl
Substantiv
Faktoren
f, pl
i
fattori
m, pl
Substantiv
Wetterfaktoren
m, pl
i
fattori
meteorologici
pl
Substantiv
Zu
den
Bestimmungsfaktoren
der
Energieverbrauchsentwicklung
werden
die
jährlichen
Ex-Post-Analysen
weitere
Aufschlüsse
liefern
können
(Publikation
im
Oktober
2018).
www.admin.ch
Le
analisi
a
posteriori
condotte
annualmente
(che
verranno
pubblicate
nell'ottobre
2018)
forniranno
ulteriori
spiegazioni
sui
fattori
determinanti
per
l'evoluzione
del
consumo
energetico.
www.admin.ch
Hingegen
stiegen
2017
Faktoren,
die
den
langfristigen
Wachstumstrend
des
Energieverbrauches
bestimmen:
Die
ständige
Wohnbevölkerung
(+0,9%),
das
Bruttoinlandprodukt
(+1%),
der
Motorfahrzeugbestand
(+1,2%)
und
der
Wohnungsbestand
(Zuwachs,
es
liegen
jedoch
noch
keine
detaillierten
Zahlen
vor).
www.admin.ch
Sono
invece
aumentati
nel
2017
i
fattori
che
determinano,
a
lungo
termine,
una
tendenza
all'aumento
del
consumo
energetico:
popolazione
residente
permanente
(+0,9%),
prodotto
interno
lordo
(+1%),
parco
veicoli
(+1,2%)
e
parco
immobili
(in
aumento,
ma
non
sono
ancora
disponibili
dati
quantitativi
dettagliati).
www.admin.ch
Wandel
prägt
indes
das
Freizeitverhalten
insofern,
als
informationstechnische
Unterhaltungsangebote
und
soziale
Netzwerke
neben
herkömmlichen
Medien
zu
wichtigen
Gestaltungsfaktoren
für
die
Freizeit
avanciert
sind.
www.admin.ch
Il
cambiamento
si
ripercuote
sul
comportamento
nel
tempo
libero
in
maniera
tale
per
cui
sia
le
offerte
di
intrattenimento
a
carattere
informatico
che
le
reti
sociali
hanno
raggiunto
i
mass-media
tradizionali
quali
fattori
importanti
per
quel
che
concerne
la
maniera
in
cui
esso
viene
strutturato
ed
impiegato.
www.admin.ch
Die
Vergleiche
mit
früheren
ch-x-Erhebungen
bei
den
jungen
Erwachsenen
an
der
Schwelle
von
der
Jugend-
ins
Erwachsenenalter
belegen
eine
hohe
Trendstabilität
bei
den
Grundwerten,
bei
der
Rangierung
der
Wichtigkeit
von
Lebensbereichen
sowie
bei
den
Determinanten
der
Berufswahl
und
den
Familien-
und
Geschlechterrollenbildern.
www.admin.ch
Dal
paragone
con
precedenti
indagini
ch-x
condotte
fra
i
giovani
nella
fase
di
passaggio
dalla
gioventù
all’età
adulta
risulta
tendenzialmente
un’elevata
stabilità.
Questa
stabilità
si
osserva
sia
per
quel
che
concerne
i
valori
fondamentali
sia
per
quel
che
riguarda
la
gerarchia
di
importanza
dei
diversi
ambiti
che
caratterizzano
la
vita
sia
per
quanto
concerne
i
fattori
determinanti
per
la
scelta
professionale
che
la
distribuzione
dei
ruoli
all’interno
della
famiglia
e
fra
i
due
sessi.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 2:10:14
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (IT)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X