| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
der Bärenhunger m |
fame da lupi | | Substantiv | |
|
ich habe Hunger |
ho fame | | | |
|
Ich habe Hunger. |
Ho fame. | | | |
|
der Hunger m |
la fame | | Substantiv | |
|
hungrig sein |
aver fame | | | |
|
vor Hunger umfallen |
cascare dalla fame | | | |
|
ich bekomme Hunger |
mi viene fame | | | |
|
Ich sterbe vor Hunger! |
Muoio dalla fame! | | | |
|
an Hungersnot leiden |
soffrire la fame | | | |
|
verhungern |
morire di fame | | Verb | |
|
Hunger ist der beste Koch. |
Chi ha veramente fame non ha bisogno di condimenti. | | | |
|
der Riesenhunger m |
la fame da lupo | | Substantiv | |
|
der Heißhunger m |
la fame da lupi | | Substantiv | |
|
ich sterbe vor Hunger |
sto morendo di fame | | | |
|
Ich bekomme Hunger. |
Mi sta venendo fame. | | | |
|
einen Bärenhunger haben |
avere una fame da lupi | | | |
|
Ich habe überhaupt keinen Hunger |
Non ho per niente fame | | Redewendung | |
|
Ich falle um vor Hunger! |
Non ci vedo dalla fame! | | | |
|
woher wusstest du das ich Hunger hatte |
come sapevi che avevo fame | | | |
|
die Katze hat Hunger, gib ihr was |
il gatto ha fame, dagli qualcosa | | | |
|
Wer Hunger hat, dem ist jedes Brot recht. |
A chi ha fame, è buono ogni pane. | SprSprichwort | | |
|
Ein hungriger Esel frisst von jedem Streu.
Sprichwort |
Asino che ha fame, mangia d'ogni strame. | SprSprichwort | | |
|
Nehmen wir irgend etwas zum Essen weil ich habe einen unglaublichen Hunger. |
Prendiamo qualcosa da mangiare perché ho una fame pazzesca. | | | |
|
Wenn du Hunger hast, denke an den, der hungriger ist als du, und iss auch für ihn. - Ivan Della Mea, italienischer Schriftsteller
Spruch, Zitat |
Quando hai fame pensa a chi ne ha più di te e mangia anche per lui. | | | |
|
leiden |
patire | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 0:34:24 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 1 |