pauker.at

Italienisch Deutsch betreffend

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
betreffend relativ
Piemontèis (riguardant)
Adjektiv
betreffend concernenteAdjektiv
betreffend riguardoAdjektiv
betreffend al riguardoAdjektiv
betreffend circaAdjektiv
betreffend, bezüglich relativoAdjektiv
etwas betreffend inerente aAdjektiv
die Werbung betreffend pubblicitarioAdjektiv
die Statik betreffend stàtich
Piemontèis
Bauw.Adjektiv
die Tierkunde betreffend zoològich
Piemontèis
zooloAdjektiv
das Pneuma betreffend pneumàtich
Piemontèis
philoAdjektiv
das Handwerk betreffend artigianal
Piemontèis
Adjektiv
Die Wettbewerbskommission (Weko) beschloss am 18. Dezember 2000, dem Bundesrat eine Empfehlung betreffend den Bezug von medizinischen Produkten aus dem Ausland zu unterbreiten.www.admin.ch La Commissione della concorrenza (Comco) ha deciso il 18 dicembre 2000 di sottoporre una raccomandazione al Consiglio federale relativa all’acquisto di prodotti medicinali all’estero.www.admin.ch
Das UVEK verpflichtet die BKW in der Verfügung, bis spätestens Ende 2027 ein Stilllegungsprojekt betreffend den konventionellen Rückbau der Anlage beim BFE einzureichen.www.admin.ch Nella decisione, il DATEC intima alla BKW di presentare all'UFE, entro la fine del 2027, un progetto di disattivazione concernente lo smantellamento convenzionale dell'impianto.www.admin.ch
Weiter informierte er über die hängigen parlamentarischen Vorstösse zum Mietrecht, den am 1. Januar 2018 in Kraft getretenen Artikel 6 b VMWG (Stromeigenverbrauch) und über die Statistik betreffend die Tätigkeit der Schlichtungsbehörden.www.admin.ch Inoltre ha informato i presenti sugli interventi parlamentari relativi al diritto di locazione ancora pendenti, sull'articolo 6 b OLAL (consumo proprio di energia) - entrato in vigore il 1o gennaio 2018 - e sulla statistica inerente alle attività delle autorità di conciliazione.www.admin.ch
zodikal
auf den Tierkreis bezogen, den Tierkreis betreffend
zodiacal
Piemontèis
astro, astrol.Adjektiv
generisch
das Geschlecht oder die Gattung betreffend
genérich
Piemontèis
bioloAdjektiv
partikular un partikulär
einen Teil, eine Minderheit betreffend; einzeln
particolar
Piemontèis
Adjektiv
weiblich
1 (der Frau betreffend) femminile, muliebre, da donna 2 (frauenhaft) femminile, femmineo 3 (Zool) femmina
femminileAdjektiv
rachitisch
rachitisch: I. a) an Rachitis leidend, die charakteristischen Symptome einer Rachitis zeigend; b) die Rachitis betreffend
rachìtich
Piemontèis
medizAdjektiv
formal
formal: I. die äußere Form betreffend, auf die äußere Form, Anlage oder Ähnliches bezüglich; II. nur der Form nach (vorhanden), ohne Entsprechung der Wirklichkeit
formal
Piemontèis
Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 11:07:16
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken