| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
das Zitat n |
la citazione f | | Substantiv | |
|
ein Zitat nneutrum bringen |
riportare una citazione | | | |
|
Die meisten jungen Menschen haben den Mut zur Meinung der Anderen.
Spruch, Zitat |
I giovani hanno quasi tutti il coraggio delle opinioni altrui. -Enni Flaiano-. | | | |
|
Wenn jemand mit sich selbst zufrieden ist, liebt er die Menschheit.
Spruch, Zitat |
Quando uno è contento di sé stesso, ama l'umanità.
Luigi Pirandello | | | |
|
Wenn du Hunger hast, denke an den, der hungriger ist als du, und iss auch für ihn. - Ivan Della Mea, italienischer Schriftsteller
Spruch, Zitat |
Quando hai fame pensa a chi ne ha più di te e mangia anche per lui. | | | |
|
Man muss das Geld holen, wo man es findet: bei den Armen. Sie haben wenig, sind dafür aber viele.
Spruch, Zitat |
Bisogna prendere il denaro dove si trova: presso i poveri. Hanno poco, ma sono in tanti. -Ettore Petrolini-. | | | |
|
Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß, was ich leide!
Zitat, Goethe |
Solo chi conosce la nostalgia capisce quello che soffro! | | | |
|
Nichts macht dem Ängstlichen mehr Mut als die Angst der Anderen.
Spruch, Zitat |
Nulla infonde più coraggio al pauroso della paura altrui. -Umberto Eco-. | | | |
|
Die Freundschaft zwischen Staatsmännern ist entweder eigennützig oder falsch und immer kurz.
Spruch, Zitat v. Ugo Foscoli |
Negli uomini pubblici l'amicizia è o interessata o falsa, e sempre corta. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 13:01:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |