Italienisch Deutsch Posso

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
so gut ich kann	meglio che posso
ich kanns nicht ausstehen	non posso soffrire
▶ ich kann	posso
▶ Darf ich?	Posso?
Heute kann ich nicht, weil ... / Heute passt es nicht, weil ...	Oggi non posso perché ...
dass die Fetzen fliegen	a più non posso
wenn ich nützlich sein kann	se posso essere utile
Darf ich den Hut hier ablegen?	Posso mettere qui il cappello?
Ich kann helfen.	Posso aiutare.
Kann ich sie anprobieren?	Posso provarla?
ich kann sie unterbringen	posso sistemarVi
Darf ich vorstellen?	Posso presentare?
Darf ich dir ... vorstellen?	Posso presentarti ...?
ich kann nicht	non posso
Ich kann mich des Gefühls nicht erwehren, dass...	Non posso trattenermi dal pensare che...
Konjugation von potere presente	posso, puoi, può, possiamo, potete, possono
Leider kann ich dir weder Rat noch Hilfe geben.	Purtroppo non posso darti ne consiglio ne aiuto.
wenn ichs kann	se posso farlo
Kann ich frühstücken?	Posso fare colazione?
dann kann ich Dir...	poi ti posso...
Ich kann nicht mehr.	Non posso più.
wo kann ich es finden	dove posso trovarlo
das kann ich nicht wissen	non posso saperlo
ich kann mich informieren	mi posso informare
ich kann es nicht akzeptieren	non posso accettarlo
Wie kann ich Ihnen helfen?	come posso aiutarLa?
ich kann mich drum kümmern	posso occuparmene io
Ich kann mich nicht beklagen.	Non posso lamentarmi.
ich kann mich nicht beklagen	non posso lamentarmi
ich kann dir nicht verzeihen	non posso perderti
ich kanns nicht versprechen	non posso prometterlo
Kann ich Ihnen helfen?	La posso aiutare?
Darf ich dich was fragen.	Posso chiederti qualcosa?
ich kann dich verstehen	ti posso capire
Kann ich Ihnen helfen?	Posso esserle utile?
kann ich jetzt gehen Satz	posso andare adesso Satz
Ohne genaue Daten hätte ich sowieso nichts erreichen können.	Senza dati certi non posso mai arrivare a niente.
Ich bekomme genug Geschenke, da kann ich auf deines verzichten.	Ricevo già abbastanza regali, quindi posso rinunciare al tuo.
▶ sich setzen Beispiel: Kann ich mich zu euch setzen?	sedersi Beispiel: Posso sedermi con voi?
Das kann ich leider nicht!	Questo non posso, purtroppo!
wie kann ich mich entschuldigen	come posso farmi perdonare
auf Teufel komm raus	a più non posso
darf ich dir meine Frau vorstellen	posso presentarti mia moglie
ich kanns jetzt nicht machen	non posso farlo ora
Das kann ich dir versichern.	Te lo posso assicurare.
Darf ich mitspielen?	Posso giocare anch'io?
ich vertrage keine Milchprodukte n, pl	non posso assumere latticini
ich will meine...wiederhaben	posso riavere la mia
ich kann nicht länger warten	non posso aspettare oltre
auf Teufel komm raus	a più non posso
darf ich dir eine Frage stellen	posso farti una domanda
Kann ich einen Kuss haben?	Posso avere un bacio?
Kann ich einen Aschenbecher haben?	Posso avere un portacenere?
Ich kann ihn nicht leiden.	Non lo posso soffrire.
Darf ich einen Föhn haben?	Posso avere un'asciugacapelli?
Kann ich dich bald wieder sehen? Kontakt, Flirt	Ti posso rivedere presto?
was kann ich dir anbieten	cosa ti posso offrire
ich kanns nicht glauben	non ci posso credere
Ich kann nicht helfen.	Io non posso aiutare.