Italienisch Deutsch Maria chuteira

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Ich heiße Maria.	Mi chiamo Maria.
Maria wollte sich waschen.	Maria si è voluta lavare. essere - Reflexipronomen vor dem Hilfsverb
die Maria f	la Maria f		Substantiv
Maria ist ausgegangen.	Maria è uscita.
maria è contro	maria ist dagegen
Maria ist gekommen.	È venuta Maria.
die Marie f	la Maria f		Substantiv
Weisst du, wer Maria ist?	Conosci Maria?
Wann siehst Du Maria?	Quando vedi Maria?
Mariä Himmelfahrt	La festa dell'Assunzione di Maria
Maria wollte sich waschen.	Maria ha voluto lavarsi. avere - Reflexipronomen wird an den Infinitiv geh
Maria hat einen sympathischen Freund.	Maria ha un ragazzo simpatico.
Kirche Santa Maria Novella f	la chiesa di Santa Maria Novella		Substantiv
maria ist nach Hause gegangen	Maria è andata a casa
Jungfrau Maria f	la Madòna f Piemontèis		Substantiv
Mariä Himmelfahrt f	il Ferragosto m		Substantiv
Maria ich brauche deine Hilfe.	Maria ho bisogno del tuo aiuto.
Maria lernte Giorgio in Rom kennen.	Maria conobbe Giorgio a Roma.
Maria lernte Giorgio in Rom kennen.	Maria ha conosciuto Giorgio a Roma.
Maria hat zu Fuß kommen müssen.	Maria è dovuta venire a piedi.
Vielleicht is Maria nicht zu Hause.	forse Maria non è in casa.
Maria verdient so viel Geld.	Maria guadagna tutti quei soldi.
Guten Tag Maria und einen schönen Tag noch!	Buon giorno Maria, e buona giornata!
ich suche Maria, aber ich finde sie nicht	cerco Maria ma non la trovo
Maria lebt auf Kosten ihres Mannes	Maria vive alle spalle di suo uomo
Maria ist die jüngste von allen.	Maria è la più giovane di tutti.
Maria hat blonde und glatte Haare und sie ist noch dazu groß.	Maria ha i capelli biondi e lisci ed è anche alta.
Maria ist verheiratet und hat drei Kinder.	Maria è sposata e ha tre figli.
Brennende Liebe f	cuor di Maria	botanBotanik	Substantiv
Maria hingegen lernt Portogiesisch und lehrt Italienisch.	Maria invece studia portoghese e insegna italiano.
bist du sicher das Maria heut abend kommen wird	sei certo che Maria verrà questa sera
Maria hat nie Zeit mich zu besuchen	Maria non ha mai tempo di venire a trovarmi
ich weiß nicht ob Maria einen Bruder hat	non so se Maria abbia un fratello
die Tochter von Maria kann schon lesen und schreiben	la figlia di Maria sa già leggere e svrivere
Wir sind eingeladen worden zur Hochzeit von Fabio und Maria	Siamo stati invitati alle nozze di Fabio e Maria.
Zu ihrem Geburtstag habe ich Maria die neueste Compactdisc von Gianna Nannini gekauft.	Per il suo campleanno ho regalato a Maria l'ultimo CD di Gianna Nannini.
ich bin zu Marias Hochzeit eingeladen	sono invitato alla festa di nozze di Maria
▶ verheiratet	marià Piemontèis		Adjektiv