Italienisch Deutsch Einfällen, Überfällen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.der Einfall Einfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall[e] den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle Einfall, Idee, Eingebung, Gedanke	l' ispirassion f Piemontèis	figfigürlich, übertr.übertragen	Substantiv
überfallen irreg. überfallen überfiel (hat) überfallen	assauté Piemontèis		Verb
überfallen irreg. überfallen überfiel (hat) überfallen	rapiné Piemontèis		Verb
überfallen irreg. überfallen überfiel (hat) überfallen	agredì Piemontèis		Verb
überfallen + part. pass.	invadere, invaso
überfallen	rapinare		Verb
überfallen	attaccare,aggredire		Verb
überfallen	assalire		Verb
einfallen (in ein Land)	invadere		Verb
einfallen	venire in mente		Verb
einfallen	sovvenire		Verb
nachdem sie ihn überfallen haben	dopo averlo assalito
überfallen, einnehmen	invadere		Verb
wieder einfallen Beispiel: etwas fällt mir wieder ein	venire di nuovo in mente Beispiel: qualcosa mi ritorna in mente
einfallen, sinken	calare
überfallen irreg. überfallen überfiel (hat) überfallen assalì: I. angreifen, überfallen	assalì Piemontèis		Verb
überfallen, angreifen eine Bank überfallen	assaltare ~ una banca
sich etwas einfallen lassen	inventarsi qc
invadieren invadierte (hat) invadiert in fremdes Gebiet einfallen	invade e 'nvade invade Piemontèis		Verb
einfallen, in den Sinn kommen	venire in mente
angreifen irreg. angreifen griff an (hat) angegriffen assalì: I. angreifen, überfallen	assalì Piemontèis		Verb
in fremdes Gebiet einfallen irreg. in fremdes Gebiet einfallen fiel in fremdes Gebiet ein (ist) in fremdes Gebiet eingefallen invadieren	invade e 'nvade invade Piemontèis		Verb