| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
der Bericht m |
racconte; relazione | | Substantiv | |
|
Reportage ffemininum, Bericht m |
il rapporto m | | Substantiv | |
|
der Bericht m |
il dossier m | | Substantiv | |
|
der Bericht m |
la relazione f | | Substantiv | |
|
der Bericht m |
la cronaca f | | Substantiv | |
|
der Bericht m |
il bollettino m | | Substantiv | |
|
der Bericht -e m |
la relassion f
Piemontèis (espesission, rapòrt) | | Substantiv | |
|
der Bericht -e m |
il rapòrt m
Piemontèis (rendicont) | | Substantiv | |
|
berichten |
riferire qc a qn | | Verb | |
|
berichten |
riferire | | Verb | |
|
berichten |
relazionare | | Verb | |
|
berichten |
riferì
Piemontèis | | Verb | |
|
vortragen, berichten |
corrispondere | | | |
|
erzählen, berichten |
raccontare | | Verb | |
|
berichten über |
riferire di | | | |
|
Bericht, Zusammenfassung |
il resoconto m | | Substantiv | |
|
Dekl. Abgabe (Bericht...) f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la consegna f | | Substantiv | |
|
Chronik ffemininum, Bericht m |
la cronaca f | | Substantiv | |
|
einen Bericht verfassen |
scrivere un rapporto | | | |
|
jmdmjemandem das Neueste berichten |
dare le ultime notizie a qu | | | |
|
Berichten Sie! / Tragen Sie vor!
Information |
riferite | | | |
|
der Bericht mmaskulinum, die Meldung f |
il rapporto | | Substantiv | |
|
ich hätte viel zu berichten |
avrei molto da riferire | | | |
|
Und nun senden wir einen Bericht aus Catania. |
E ora trasmettiamo un servizio da Catania. | | | |
|
Bericht über Rückfälligkeit und Bewährung nach der Entlassung aus dem Strafvollzug.www.admin.ch |
Rapporto sulla recidività dopo una pena privativa della libertà.www.admin.ch | | | |
|
Dies hält er in einem am 18. Oktober 2017 gutgeheissenen Bericht fest, den er in Erfüllung parlamentarischer Vorstösse verfasst hat.www.admin.ch |
Questi i contenuti del rapporto, redatto in adempimento di interventi parlamentari, che il Consiglio federale ha adottato il 18 ottobre 2017.www.admin.ch | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 19:58:01 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |