auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch Abgeltung
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Gegenstand
der
Revision
bildet
die
Berechnung
der
Abgeltung
des
kantonalen
Betreuungsaufwandes
durch
den
Bund.
www.admin.ch
Oggetto
della
revisione
è
il
calcolo
del
rimborso
da
parte
della
Confederazione
degli
oneri
di
assistenza
dei
Cantoni.
www.admin.ch
Mit
der
neuen
Berechnungsformel
lassen
sich
inskünftig
massive
Schwankungen
bei
der
quartalsweisen
Abgeltung
dieser
Aufwendungen
verhindern.
www.admin.ch
Grazie
alla
nuova
formula
di
conteggio
è
possibile,
in
futuro,
evitare
le
sensibili
oscillazioni
che
sorgono
nell'ambito
del
rimborso
trimestrale
dei
suddetti
esborsi.
www.admin.ch
Nach
diesem
alten
System
würde
die
sehr
tiefe
Zahl
der
Asylgesuche
seit
Anfang
Jahr
zu
einer
einschneidenden
Kürzung
der
vom
Bund
geleisteten
Abgeltung
im
ersten
Quartal
2000
führen.
www.admin.ch
Secondo
questo
vecchio
sistema
il
numero
molto
esiguo
di
richiedenti
l'asilo
registrato
dall'inizio
dell'anno
comporterebbe
una
riduzione
drastica
del
rimborso
fornito
dalla
Confederazione
nel
primo
trimestre
2000.
www.admin.ch
Bei
einem
massiven
Abfall
der
Neuzugänge
erfolgt
die
Reduktion
der
Abgeltung
für
die
Betreuungskosten
zeitlich
versetzt,
so
dass
dem
nach
wie
vor
hohen
Bestand
betreuungsbedürftiger
Asyl
Suchender
Rechnung
getragen
werden
kann.
www.admin.ch
Nell'evenienza
di
un
sensibile
calo
del
numero
di
nuove
entrate,
la
riduzione
dei
rimborsi
per
le
spese
d'assistenza
avviene
gradualmente,
in
modo
tale
da
poter
tener
conto
del
persistente
numero
elevato
di
richiedenti
l'asilo
indigenti.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 14:36:48
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (IT)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X