Italienisch Deutsch ?pi?kov�

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
verbreitern verbreiterte (hat) verbreitert	slarghé Piemontèis (fé vnì pì largh)		Verb
sich aufhalten irreg. sich aufhalten hielt sich auf (hat) sich aufgehalten	fermesse e fërmesse Piemontèis (sté 'n pòch ëd pì)		Verb
befehlen befahl (hat) befohlen Beispiel: 1. Besser ein Mensch, der arbeitet, als hundert. die befehlen.	comandé Piemontèis Beispiel: 1. A val pì un a fé che sent a comandé.		Verb
▶Dekl.die Stunde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stunde die Stunden Genitiv der Stunde der Stunden Dativ der Stunde den Stunden Akkusativ die Stunde die Stunden Beispiel: 1. noch über eine Stunde bis nach Stuttgart	l' orà f Piemontèis Beispiel: 1. a-i va ancora pì che n'ora fin-a a Stocarda		Substantiv
bis später	a pì tard Piemontèis		Adverb
▶ mehr	peui Piemontèis (pì tard)		Adverb
später	peui Piemontèis (pì tard)		Adverb
jünger	minor Piemontèis (pì giovo)		Adjektiv
kleiner	minor Piemontèis (pì cit)		Adjektiv
älteste (-r, -s)	magior Piemontèis (superlativ; ël pì vej)		Adjektiv
die Deklassierung -en f	il declassament m Piemontèis (passagi a nac chasse pì bassa)		Substantiv