Italienisch Deutsch (Ver)sendung

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
(ver) stärken	rafforzare
[ver]bleiben	rimanere		Verb
(ver)zögern	indugiare
(ver)handeln	contrattare
sich (ver)mischen	confondersi
eine Sendung moderieren	condurre una trasmissione
die Sendung f	la rimessa f		Substantiv
die Sendung f	la trasmissione		Substantiv
▶ ▶ ▶ richtig	ver Piemontèis (giust)		Adjektiv
wahr	ver Piemontèis		Adjektiv
echt	ver Piemontèis (autèntich, genuin)		Adjektiv
ver-, zustopfen	turare
(ver)ehren	onorare
(ver-)meiden	schivare
die (Ver-)Warnung f	diffida		Substantiv
die (Ver)packung f	la confezione f		Substantiv
(ver-)urteilen (ver-)urteilte (hat) verurteilt / geurteilt	condané Piemontèis		Verb
versicherte Sendung f	la posta assicurata		Substantiv
auf Sendung	in onda
[ver]brennen, glühen	ardere		Verb
(ver-)pfänden (ver-)pfändete (hat) verpfändet / gepfändet	impegné e 'mpegné impegné Piemontèis (dé an garansìa)		Verb
auf Sendung gehen	andare in onda
wechseln, [ver]ändern, tauschen	cambiare		Verb
(ver)stopfen, (ab)dichten, tamponieren	tamponare
(ver)schicken, (ver)senden; entsenden (Personen)	inviare		Verb
die Sendung f I. Sendung {f}; II. Übertragung {f}	la trasmëtte f Piemontèis (television)		Substantiv
Dekl. Avis m auch n - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Avis, das Avis die Avis Genitiv des Avis der Avis Dativ dem Avis den Avis Akkusativ den Avis, das Avis die Avis Avis: I. Mitteilung, Ankündigung einer Sendung an den Empfänger; II. {Finanz} Mitteilung des Wechselausstellers an den, der den Wechsel zu bezahlen hat, über die Deckung der Wechselsumme	l' avis m Piemontèis	finanFinanz, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv