neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
hilfe
bitte sagt mir was "danke für alles" heisst danke
1609974 Antworten ...
re: hilfe
köszönöm mindennek
1615289 Antworten ...
re: hilfe
köszönöm mindent
2000348 Antworten ...
 
hilfe
bitte liebe übersetzer!
was heisst:
danke für alles!

bussal ganz lieb von euch
1602577 Antworten ...
 
HILFE!!!
Hallo!Hab eine sms aus Ungarn bekommen...keine Ahnung,was sie bedeutet. Wäre super lieb, wenn sie mir jemand übersetzen könnte:
Az ember a szivéel làt jol,a lényed a szemnek làthatatlan.
Anna
1590624 Antworten ...
re: HILFE!!!
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche bleibt für die Augen unsichtbar.

(aus "Der Kleine Prinz", Antoine de Saint Exupèry)
1625383 Antworten ...
 
Könntet ihr mir vielleicht folgenden Satz so schnell wie möglich übersetzen?

"Und was bekomm ich dafür?"

Wär wirklich super lieb von euch! Danke schon mal im Vorraus!
1547867 Antworten ...
 
Danke Kika und danke Csillag, aber irgendwie habt ihr mir beide was ganz verschiedenes geantwortet und deswegen kann ich da jetzt nicht so viel mit anfangen. Aber vorerst an Kika: Ist das Baby schon da? Wenn ja: Glückwunsch und wenn nein: viel Glück! =)
Übermorgen seh ich "ihn" vielleicht zum letzten Mal und vielleicht könnt ihr mir bis dahin genaueres zu "szeretlek" schreiben. Auf jeden Fall merk ich mir jetzt schon mal das Wort "Kedvellek" (spricht man das so aus wie man's schreibt?).
Aber sagt mal, feiert man in Ungarn Silvester? So wie man es hier in Deutschland feiert?
Lieben Gruß,
Perdylein
1530574 Antworten ...
 
entschuldigung!
es tut mir so leid.
1512189 Antworten ...
cok üzgünüm
1686005 Antworten ...
Was duzgun übersetzt hat ist türkisch.
Entschuldigung-Bocsánat
Es tut mir leid-sajnálom
1691240 Antworten ...
 
 
Seite:  3     1