Kroatisch Deutsch w

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schmerz - Schmerzen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen	Dekl. bol X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ bol boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima körperl. - m., seel. - w.		Substantiv
Dekl. Panther m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Panther die Panther Genitiv des Panthers der Panther Dativ dem Panther den Panthern Akkusativ den Panther die Panther	Dekl. pantera f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pantera pantere Genitiv pantere pantera Dativ panteri panterama Akkusativ panteru pantere Vokativ pantero pantere Instrumentativ panterom panterama Lokativ panteri panterama w. Tier	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Schmerz seelisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen	Dekl. bol w/seelisch X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ boli boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima		Substantiv
scheu m.,w.,n.	plah, plaha, plaho		Adjektiv
Dekl. Vortragende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vortragende die Vortragenden Genitiv der Vortragende der Vortragenden Dativ der Vortragende den Vortragenden Akkusativ die Vortragende die Vortragenden w.Pers.	Dekl. predavačica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ predavačica predavačice Genitiv predavačice predavačica Dativ predavačici predavačicama Akkusativ predavačice predavačice Vokativ predavačice predavačice Instrumentativ predavačicom predavačicama Lokativ predavačici predavačicama		Substantiv
Dekl. Heilige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heilige die Heiligen Genitiv der Heiligen der Heiligen Dativ der Heiligen den Heiligen Akkusativ die Heiligen die Heiligen w.Pers.	Dekl. svetica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ svetica svetice Genitiv svetice svetica Dativ svetici sveticama Akkusativ sveticu svetice Vokativ svetice svetice Instrumentativ sveticom sveticama Lokativ svetici sveticama		Substantiv
Dekl. Spitzel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spitzel die Spitzel Genitiv des Spitzels der Spitzel Dativ dem Spitzel den Spitzeln Akkusativ den Spitzel die Spitzel	Dekl. uhoda m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj uhoda ti uhode Genitiv tog uhode tih uhoda Dativ tom uhodi tim uhodama Akkusativ taj uhodu te uhode Vokativ uhodo uhode Instrumentativ tim uhodom tim uhodama Lokativ tog uhodi tih uhodama m/w/d		Substantiv
Dekl. Notar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notar die Notare Genitiv des Notars der Notare Dativ dem Notar den Notaren Akkusativ den Notar die Notare	Dekl. bilježnik m.+w. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bilježnik bilježnici Genitiv bilježnika bilježnika Dativ bilježniku bilježnicima Akkusativ bilježnik(a) bilježnike Vokativ bilježniče bilježnici Instrumentativ bilježnikom bilježnicima Lokativ bilježniku bilježnicima		Substantiv
Dekl. Flüchtling m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flüchtling die Flüchtlinge Genitiv des Flüchtlings der Flüchtlinge Dativ dem Flüchtling den Flüchtlingen Akkusativ den Flüchtling die Flüchtlinge	Dekl. izbjeglica X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ izbjeglica izbjeglice Genitiv izbjeglice izbjeglica Dativ izbjeglici izbjeglicama Akkusativ izbjeglicu izbjeglice Vokativ izbjeglice izbjeglice Instrumentativ izbjeglicom izbjeglicama Lokativ izbjeglici izbjeglicama m/w/d - genderlos		Substantiv
Dekl. Lehrling m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lehrling die Lehrlinge Genitiv des Lehrlings der Lehrlinge Dativ dem Lehrling den Lehrlingen Akkusativ den Lehrling die Lehrlinge	Dekl. šegrt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj šegrt ti šegrti Genitiv tog šegrta tih šegrta Dativ tom šegrtu tim šegrtima Akkusativ taj šegrt(a) te šegrte Vokativ šegrte šegrti Instrumentativ tim šegrtom tim šegrtima Lokativ tog šegrtu tih šegrtima m/w/d		Substantiv
Dekl. Kummer m, (Seelen)Schmerz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kummer, (Seelen)Schmerz - Genitiv Kummers, (Seelen)Schmerzes - Dativ Kummer, (Seelen)Schmerz - Akkusativ Kummer, (Seelen)Schmerz -	Dekl. bol X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ bol boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima körperlich - m im Kroat., seelisch - weiblich seelisch - w im Kroat.		Substantiv
Dekl. Auszubildender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auszubildende die Auszubildenden Genitiv des Auszubildenden der Auszubildenden Dativ dem Auszubildenden den Auszubildenden Akkusativ den Auszubildenden die Auszubildenden Azubi	Dekl. šegrt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj šegrt ti šegrti Genitiv tog šegrta tih šegrta Dativ tom šegrtu tim šegrtima Akkusativ taj šegrt(a) te šegrte Vokativ šegrte šegrti Instrumentativ tim šegrtom tim šegrtima Lokativ tog šegrtu tih šegrtima m/w/d		Substantiv
Dekl. Detektiv m, Detektivin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen Genitiv Detektiv[e]s, Detektivin Detektive, Detektivinnen Dativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen Akkusativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen	Dekl. detektiv m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj detektiv ti detektivi Genitiv tog detektiva tih detektiva Dativ tom detektivu tim detektivima Akkusativ taj detektiv(a) te detektive Vokativ detektive detektivi Instrumentativ tim detektivom tim detektivima Lokativ tog detektivu tih detektivima (m/w/d)		Substantiv
Dekl. Oberkiefer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Oberkiefer die Oberkiefer Genitiv des Oberkiefers der Oberkiefer Dativ dem Oberkiefer den Oberkiefern Akkusativ das Oberkiefer die Oberkiefer (m.+w.korrekt}	gornja čeljust f	anatoAnatomie	Substantiv
wild m.,w.,n.	divlji, divlja, divljo		Adjektiv
stolz m.,w.,n.	ponosan, ponosna, ponosno		Adjektiv
lebenslang, lebenslänglich, auf Lebenszeit m.,w.,n.	doživotan, doživotna, doživotno		Adjektiv
schädlich m.,w.,n.	štetan, štetna, štetno		Adjektiv
Dekl. Lieblingskind m/w/n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Lieblingskind Lieblingskinder Genitiv Lieblingskind[e]s Lieblingskinder Dativ Lieblingskind[e] Lieblingskindern Akkusativ Lieblingskind Lieblingskinder kann männl.od.weibl.Pers.sein	mezimac m, mezimica f		Substantiv
Verbal-, in Bezug auf Verbal m.,w.,n.	glagolski, glagolska, glagolsko		Adjektiv
luftig m.,w.,n.	zračan, zračna, zračno		Adjektiv
Dekl. Offizier m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Offizier die Offiziere Genitiv des Offiziers der Offiziere Dativ dem Offizier den Offizieren Akkusativ den Offizier die Offiziere	Dekl. časnik m, oficir m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ oficir oficiri Genitiv oficira oficira Dativ oficiru oficirima Akkusativ oficir(a) oficire Vokativ oficiru oficiri Instrumentativ oficirom oficirima Lokativ oficiru oficirima auch w.Pers.		Substantiv
portugiesisch m.,w.,n.	portugalski, portugalska, portugalsko		Adjektiv
zufällig m.,w.,n.	slučajno, slučajnoa, slučajnoo		Adjektiv
ideal m.,w.,n.	idealan, idealna, idealno		Adjektiv
positiv m.,w.,n.	pozitivan, pozitivna, pozitivno		Adjektiv
negativ m.,w.,n.	negativan, negativna, negativno		Adjektiv
objektiv m.,w.,n.	objektivan, objektivna, objektivno		Adjektiv
stolz, hochmütig m.,w.,n.	ohol, ohola, oholo		Adjektiv
fett m.,w.,n.	mastan, masna, masno masan		Adjektiv
populär m.,w.,n.	popularan, popularna, popularno		Adjektiv
laut Stimme m.,w.,n.	glasan, glasna, glasno		Adjektiv
perfekt m.,w.,n.	savršen; perfektan, perfektna, perfektno		Adjektiv
spanisch m.,w.n.	španjolski, španjolska, španjolsko		Adjektiv
silber m.,w.,n.	srebrn, srebrna, srebrno		Adjektiv
Dekl. Heft n, Notizbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Heft, Notizbuch Hefte, Notizbücher Genitiv Heft[w]s, Notizbuch[e] Hefte, Notizbücher Dativ Heft[e], Notizbuch Heften, Notizbüchern Akkusativ Heft, Notizbuch Hefte, Notizbücher	Dekl. bilježnica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bilježnica bilježnice Genitiv bilježnice bilježnica Dativ bilježnici bilježnicama Akkusativ bilježnicu bilježnice Vokativ bilježnice bilježnice Instrumentativ bilježnicom bilježnicama Lokativ bilježnici bilježnicama		Substantiv
ernst, ernsthaft, ernstlich m.,w.,n.	ozbiljan, ozbiljna, ozbiljno		Adjektiv
du magst Literatur (w.!)	ti voliš književnost (w.!)
über sie (w., Ez.)	o njoj
mit ihr (w., Ez.)	s njom, njome
alltäglich m.,w.,n.	svakodnevan, svakodnevna, svakodnevno		Adjektiv
ich lebe alleine (m., w.)	živim samo/sama.
gepanscht m.,w.,n.	patvoren, patvorena, patvoreno		Adjektiv
standhaft m.,w.,n.	postojan, postojna, postojno		Adjektiv
übermüdet m.,w.,n.	premoren, premorena, premoreno		Adjektiv
fehlerhaft m.,w.,n. mangelhaft	manjkav, manjkava, manjkavo		Adjektiv
geografisch m.,w.,n.	geografski, geografska, geografsko		Adjektiv
löschbar m.,w.,n.	ugasiv, ugasiva, ugasivo
verwöhnt m.,w.,n.	razmažen, razmažena, razmaženo
ich mag die Natur.	volim prirodu. Akk.,w.
im Wirtshaus	u krčmi Lok.,w.
wir beide m.+w.	nas dvoje m.+w.
mit ihnen (w.P., Mz.)	s njima
raffgierig m.,w.,n.	grabežljiv, grabežljiva, grabežljivo; grabljiv		Adjektiv
ich bin schigefahren (m., w.)	ja sam se skijao / skijala
wir haben gesagt (m., w.)	mi smo rekli / rekle
ich habe getragen (m., w.)	ja sam nosio / nosila
sperrig m.,w.,n.	glomazan, glomazna, glomazno		Adjektiv
konntest (w.)	mogla