neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Wichtig
Namaste!

Kann mir jemand mal bitte jemand sagen was "Warum tut Liebe so weh" auf indisch heisst??
Das wäre wirklich wichtig
17329899 Antworten ...
➤
re: Wichtig
Hallo Spike 20.
Warum tut Liebe so weh heisst
-pyaar me itna dard kyo hota hai....
17386266 Antworten ...
 
hey aman !!
danke für deine Hilfe !!!!!!!!!!!!!!
17228448 Antworten ...
 
brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEEE
Kann mir jemand

Zrinka Djordjevic und
Goran
auf hindi übersetzen.......

DANKEE
17222648 Antworten ...
➤
re: brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEEE
Zrinka
17253788 Antworten ...
➤➤
re: re: brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEEE
hi, danke aber wie kann ich den übersezten text im word kopieren um ihn aus zu drucken .... kannst du mir das bitte erklären....
DAnKE
17255880 Antworten ...
➤➤➤
re: re: re: brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEEE
Einfach kopieren, Schriftart auf irgendwas, was Devanagari unterstützt einstellen (z.B. Arial Unicode MS oder Mangal), nach belieben vergrößern, dann ausdrucken.

Gruß,
- André
17255997 Antworten ...
➤➤➤➤
re: re: re: re: brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEEE
was is devangari.... ich krieg das schon hin aber es stehen kastal anstatt die hindi schrift verstehst... das krieg ich nicht weg...
17268657 Antworten ...
➤➤➤➤➤
re: re: re: re: re: brauche übersetzung Dringend!!!! DANKEE
Devanagari ist die Schrift in der man Hindi (und Sanskrit und Nepali und Marathi und noch einiges andere) schreibt.

Geht die Schrift bei dir im Forum, hier? Wenn's hier funktioniert, dann klappt's auch in Word.
Wenn nicht, musst du dir mal Arial Unicode MS runterladen und's nochmal probieren: http://seba.studentenweb.org/thesis/down/arialuni.ttf

Gruß,
- André
17269869 Antworten ...
 
hilfe!!!!!!!!!!!!!!
hey leute,
bin grade auf eure seite gestossen und würde mich freuen wenn ihr mir ein paar namen übersetzten würdet für verstorbene freunde von mir,das wär ganz lieb.....

Lewan


Eser


Nadine

kann man auch auf hindi nur die anfangsbuchstaben schreiben also in dem fall,n,l,e?????

dankööööö
greeetz
jinjin
17149617 Antworten ...
 
hi !!!!
sieht mans jetzt ?? ich hab mal e´nen andres bild genommen !!!!!! das andre war zwar viel schöna aber kp wiesos ´net ging...
Kann mir jemand vielleicht sagen was das:
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
bedeutet ????
17119082 Antworten ...
➤
Als ich dich sah, da wußte ich, Liebling, dass Liebe Wahnsinn ist, Liebling.
17223864 Antworten ...
➤
hi Yvonne . Tujhe dekha to yeh jaana sanam, pyaar hota hai deewana sanam heisst-

Als ich dich gesehen habe, habe ich erfahren dass Liebe so verrueckt ist.
17386362 Antworten ...
➤➤
hi !!!
kommst du aus Indien ???? tolles bild !!
17411833 Antworten ...
 
Übersetzung
Hey Leute
kann mir jemand dieses Lied auf Hindi übersetzen?
Wäre echt cool. danke schon mal

Ich seh dich an
und bin total verloren
Hör dein Gesang
Und es ist um mich geschehn

Komm, halt mich
Fleh um deine Liebe
Sterbe ohne dich
Ist das meine Schicksal?
17087991 Antworten ...
 
handel
hallo
könnte mir jemand 'handel' übersetzen? danke!! (lateinische buchstaben reichen)
17077900 Antworten ...
➤
Übersetzung von "Handel"
Hi chili,
laut meines Dictionarys heisst "Handel" (Englisch: trade) 'vyaapaar'.
Ich hoffe, ich konnte Dir helfen und es ist das Wort (die Bedeutung), das/die Du suchst.

Liebe Grüsse,
peppergirl
17088047 Antworten ...
 
Seite:  24     22