ich hätte gerne zwei namen übersetzt
( yvonne und frank ) .
und wenn es nicht viel mühe macht vielleicht noch
: ich liebe dich .
wäre super klasse wenn mir jemand helfen kann.
Halllo ich möchte mir ein tattoo stechen lassen mit dem namen meines Sohnes er heißt Daniel Michael. dass möchte ich gerne ins Hebräische übersetzt haben, falls es da einen unterschied gibt. Vielen Dank!
Könnte irgendjemand von euch diese Sätze bitte übersetzen?
Du bist wunderschön.
Du bist alles für mich.
Du bist sexy.
---
joa das wars für erste =)
kennt jemand von euch eigentlich auch ein paar gute Internetseiten mit Übersetzungen von Sätzen die man im täglichen Leben brauchen könnte? Wär sehr nett von euch =)
ist dir klar, dass die Sprache ganz andere Zeichen hat? Hast du hebräisch schon auf deinem Computer installiert? Die Übersetzung wäre nicht umbedingt das Problem...
Aber wenn du dem Mädchen diese Sätze schreiben willst, brauchst du doch die Schriftzeichen auf deinem Rechner. Hast du die installiert? Kannst du bereits das Alphabet, so dass ich dir notfalls die Worte in Buchstaben schreiben kann, da ich noch nicht gecheckt habe, ob ich die Hebräischen im Moment installiert habe und abrufen kann, da ich meinen Rechner im letzten halben Jahr zweimal neu eingerichtet habe und seitdem hebräisch nicht brauchte.