auf Deutsch
in english
auf Irisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Irisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Irisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Irisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Irisch Deutsch beacht
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Irisch
▲
▼
Kategorie
Typ
gerade,
genau,
präzisiert
go
beacht
Adjektiv, Adverb
präzise,
genau,
korrekt
beacht
beacht [bjaxt]; bheacht [vjaxt]
Adjektiv
Gott
fragen
/ersuchen
/bitten,
um
physische
und
geistige
Kraft
und
langes
Leben
zu
erhalten
(zu
schenken),
um
das
eigene
Schaffen
vollenden
zu
können
/
zu
vollenden.
Das Ersuchen an Gott, ...
’Ghá
iaraidh
ar
Dhia
neart
cuirp
agus
neart
aigne
do
bronnadh
ort
agus
faid
saoghail
a,
chun
na
h-oibre
atá
agat
’á
dhéanamh
do
chríochnú’
go
beacht.
Redewendung
Dekl.
fig
figürlich
Sinn
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sinn
die
Sinne
Genitiv
des
Sinn[e]s
der
Sinne
Dativ
dem
Sinn
den
Sinnen
Akkusativ
den
Sinn
die
Sinne
auch Gemüt {n}; 3. Deklination (im Irschen)
engl. mind {s}
Beispiel:
Ich bin mit meiner Weisheit am Ende.
Dekl.
beacht
[Sing.
Nom.:
an
bheacht,
Gen.:
na
beachta,
Dat.:
leis
an
mbeacht
/
don
bheacht,
Plural:
Nom.:
na
beachtaí,
Gen.:
na
mbeachtaí,
Dat.:
leis
na
beachtaí]
beachtaí
f
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
bheacht
na
beachtaí
beacht
beachtaí
Genitiv
na
beachta
na
mbeachtaí
beachta
beachtaí
Dativ
leis an
mbeacht / don bheacht
leis na
beachtaí
beacht
beachtaí
Vokativ
a bheacht
a bheachtaí
Tríú Díochlaonadh; beacht [bʹaxt], Sing. Gen.: beachta; Plural: beachtaí [bʹaxti:]
Beispiel:
Tá mé thar mo bheacht.
fig
figürlich
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 3:09:07
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (GA)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X