Französisch Deutsch vermutlich

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
vermutlich	probable
vermutlich, wahrscheinlich	censé(e)		Adjektiv
vermutlich Philosophie; Rechtswort: voraussetzend, vermutlich, wahrscheinlich, annehmend	présomptif, -ive		Adjektiv
So wie man ihn kennt, wird er vermutlich keine drastisch verminderten Reichweiten und keine wesentlich höheren Kosten akzeptieren.www.spirit.bfh.ch	Le connaissant, il n’acceptera probablement pas une diminution drastique de l’autonomie, ni des prix beaucoup plus élevés.www.spirit.bfh.ch
konjektural conjectural {m}, conjecturale {f}: I. konjektural / mutmaßlich, mutmaßend, spekulativ, vermutlich, vermutend; II. konjektural / einen Text ausgebessert (aufgrund von Unvollständigkeit, Unkönnen);	conjectural		Adjektiv
vermutlich, vermutend conjectural {m}, conjecturale {f}: I. konjektural / mutmaßlich, mutmaßend, spekulativ, vermutlich, vermutend; II. konjektural / einen Text ausgebessert (aufgrund von Unvollständigkeit, Unkönnen);	conjectural		Adjektiv
mutmaßlich, mutmaßend conjectural {m}, conjecturale {f}: I. konjektural / mutmaßlich, mutmaßend, spekulativ, vermutlich, vermutend; II. konjektural / einen Text ausgebessert (aufgrund von Unvollständigkeit, Unkönnen);	conjectural		Adjektiv
wahrscheinlich Philosophie; Rechtswort: voraussetzend, vermutlich, wahrscheinlich, annehmend	présomptif, -ive	FiktionFiktion	Adjektiv
annehmend Philosophie; Rechtswort: voraussetzend, vermutlich, wahrscheinlich, annehmend	présomptif, -ive		Adjektiv
präsumtiv auch präsumptiv Philosophie; Rechtswort: voraussetzend, vermutlich, wahrscheinlich, annehmend	présomptif, -ive	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Adjektiv
voraussetzend Philosophie; Rechtswort: voraussetzend, vermutlich, wahrscheinlich, annehmend	présomptif, -ive		Adjektiv