Französisch Deutsch tournant

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Wendemarke -n f	tournant -s m		Substantiv
Wegbiegung -en f	tournant m		Substantiv
Wende -n f	tournant -s m		Substantiv
Kehre f	tournant m		Substantiv
Drehschieberventil -e n	valve à tiroir tournant f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Drehschieberventil -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Drehschieberventil die Drehschieberventile Genitiv des Drehschieberventils der Drehschieberventile Dativ dem Drehschieberventil den Drehschieberventilen Akkusativ das Drehschieberventil die Drehschieberventile	valve à tiroir tournant f		Substantiv
Dekl. Tournant -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tournant die Tournants Genitiv des Tournants der Tournants Dativ dem Tournant den Tournants Akkusativ den Tournant die Tournants tournant {m}: I. {Beruf} Tournant {m} / Ersatzkraft im Hotelgewerbe;	tournant m	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Wendeltreppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wendeltreppe die Wendeltreppen Genitiv der Wendeltreppe der Wendeltreppen Dativ der Wendeltreppe den Wendeltreppen Akkusativ die Wendeltreppe die Wendeltreppen	escalier tournant m		Substantiv
Dekl. Ablauftrommel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablauftrommel die Ablauftrommeln Genitiv der Ablauftrommel der Ablauftrommeln Dativ der Ablauftrommel den Ablauftrommeln Akkusativ die Ablauftrommel die Ablauftrommeln	tambour tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Drehschieber - m	clapet tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
rotierendes Funkfeuer - n	radiophare tournant m	technTechnik	Substantiv
drehend	tournant, -e		Adjektiv, Adverb
rotierender Scheitelwertzeiger - m	phaseur tournant -s tournants m	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Drehverbindung -en f	raccord tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Drehhaken - m	crochet tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Ablauftrommel - f	tambour tournant m		Substantiv
Dekl. Drehscheibe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drehscheibe die Drehscheiben Genitiv der Drehscheibe der Drehscheiben Dativ der Drehscheibe den Drehscheiben Akkusativ die Drehscheibe die Drehscheiben	pont tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Drehfeld -er n	champ tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Drehzylinder - m	cylindre tournant m	technTechnik	Substantiv
Klarsichtscheibe -n f	hublot tournant -s tounrants m		Substantiv
Dekl. Zäsur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zäsur die Zäsuren Genitiv der Zäsur der Zäsuren Dativ der Zäsur den Zäsuren Akkusativ die Zäsur die Zäsuren	point tournant -s tournants m		Substantiv
Drehsessel - m	fauteuil tournant m		Substantiv
Drehzeiger - m	phaseur tournant m	mathMathematik	Substantiv
Drehphasenschieber - m	déphaseur tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
rotierender Amplitudenzeiger - m	phaseur tournant -s tournants m	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Wendepunkt -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wendepunkt die Wendepunkte Genitiv des Wendepunkt[e]s der Wendepunkte Dativ dem Wendepunkt[e] den Wendepunkten Akkusativ den Wendepunkt die Wendepunkte tournant {m}, tournante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} drehbar, wendbar; Dreh..., Wende... (in zusammengesetzten Nomen); II. Kurve {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Wendepunkt {m};	tournant m	figfigürlich	Substantiv
linksdrehend	tournant à gauche		Adjektiv, Adverb
Drehfeld... bei zusammengesetzten Nomen	à champ tournant		Substantiv
rechtsdrehend	tournant à droite		Adjektiv, Adverb
Jahrhundertwende -n f	tournant du siècle m		Substantiv
Dekl. Rechtsabbieger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rechtsabbieger die Rechtsabbieger Genitiv des Rechtsabbiegers der Rechtsabbieger Dativ dem Rechtsabbieger den Rechtsabbiegern Akkusativ den Rechtsabbieger die Rechtsabbieger	véhicule tournant á droite m	autoAuto	Substantiv
um die Jahrhundertwende	au tournant du siècle		Adjektiv, Adverb
drehender Frequenzumformer - m	convertisseur de fréquence tournant m	technTechnik	Substantiv
Dekl. viertelgewendelte Treppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die viertelgewendelte Treppe die viertelgewendelten Treppen Genitiv der viertelgewendelten Treppe der viertelgewendelten Treppen Dativ der viertelgewendelten Treppe den viertelgewendelten Treppen Akkusativ die viertelgewendelte Treppe die viertelgewendelten Treppen	escalier à quartier tournant m		Substantiv
Dekl. Drehrahmensteuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drehrahmensteuerung die Drehrahmensteuerungen Genitiv der Drehrahmensteuerung der Drehrahmensteuerungen Dativ der Drehrahmensteuerung den Drehrahmensteuerungen Akkusativ die Drehrahmensteuerung die Drehrahmensteuerungen	contrôle à cadre tournant f	technTechnik	Substantiv
Drehfeldantenne -n f	antenne à champ tournant f	Telekomm.Telekommunikation	Substantiv
rotierender H-Adcock-Peiler - m	radiogoniomètre en H tournant m	technTechnik	Substantiv
drehender Phasenumformer - m	convertisseur de phase tournant m	technTechnik	Substantiv
Kugelhahn ...hähne m Hydraulik	robinet à tournant sphérique m		Substantiv
Pressstumpfschweißen mit magnetisch bewegtem Lichtbogen n Schweißen	soudage à l'arc tournant m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Zeitenwende -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeitenwende die Zeitenwenden Genitiv der Zeitenwende der Zeitenwenden Dativ der Zeitenwende den Zeitenwenden Akkusativ die Zeitenwende die Zeitenwenden	tournant de l'époque ou d'une époque -s m		Substantiv
Dekl. Krümmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krümmung die Krümmungen Genitiv der Krümmung der Krümmungen Dativ der Krümmung den Krümmungen Akkusativ die Krümmung die Krümmungen tournant {m}, tournante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} drehbar, wendbar; Dreh..., Wende... (in zusammengesetzten Nomen); II. Kurve {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Wendepunkt {m};	tournant m		Substantiv
drehbar tournant {m}, tournante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} drehbar, wendbar; Dreh..., Wende... (in zusammengesetzten Nomen); II. Kurve {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Wendepunkt {m};	tournant, -e		Adjektiv
Dekl. Kurve, Wende f -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kurve, Wende die Kurven, Wenden Genitiv der Kurve, Wende der Kurven, Wenden Dativ der Kurve, Wende den Kurven, Wenden Akkusativ die Kurve, Wende die Kurven, Wenden tournant {m}, tournante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} drehbar, wendbar; Dreh..., Wende... (in zusammengesetzten Nomen); II. Kurve {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Wendepunkt {m};	tournant m		Substantiv
Dreh..., Wende... in zusammengesetzten Nomen tournant {m}, tournante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} drehbar, wendbar; Dreh..., Wende... (in zusammengesetzten Nomen); II. Kurve {f}, Krümmung {f}; III. {fig.} Wendepunkt {m};	tournant, -e		Substantiv