Französisch Deutsch stehender

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Glockenturm ...türme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glockenturm die Glockentürme Genitiv des Glockenturm[e]s der Glockentürme Dativ dem Glockenturm[e] den Glockentürmen Akkusativ den Glockenturm die Glockentürme einzeln stehender Glockenturm	campanile m		Substantiv
Dekl. stehender Toilettenpapierhalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der stehende Toilettenpapierhalter die stehenden Toilettenpapierhalter Genitiv des stehenden Toilettenpapierhalters der stehenden Toilettenpapierhalter Dativ dem stehenden Toilettenpapierhalter den stehenden Toilettenpapierhaltern Akkusativ den stehenden Toilettenpapierhalter die stehenden Toilettenpapierhalter	porte-rouleau de papier toilette m		Substantiv
bei stehender Maschine	à machine à l'arrêt	technTechnik	Adjektiv, Adverb
einsam solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire	allgallgemein	Adjektiv
solitär solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire		Adjektiv
abgelegen solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire		Adjektiv
Dekl. Solitär -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Solitär die Solitäre Genitiv des Solitärs der Solitäre Dativ dem Solitär den Solitären Akkusativ den Solitär die Solitäre solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire m		Substantiv
Dekl. Einsiedler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einsiedler die Einsiedler Genitiv des Einsiedlers der Einsiedler Dativ dem Einsiedler den Einsiedlern Akkusativ den Einsiedler die Einsiedler solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire m		Substantiv
Dekl. Einzelgänger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einzelgänger die Einzelgänger Genitiv des Einzelgängers der Einzelgänger Dativ dem Einzelgänger den Einzelgängern Akkusativ den Einzelgänger die Einzelgänger solitaire {Adj.}, {m} {Nomen}: I. solitär / einsam; II. {übertragen} abgelegen; III. {Biologie} solitär / einsam lebend, nicht Staatenbildend; IV. Einsiedler {m}, Einzelgänger {m}; V. Solitär {m} / einzeln gefasster Brillant oder Edelstein; VI. Solitär {m} / Einsiedlerspiel {n} / ein Brettspiel für eine Person; VII. Solitär {m} / einzeln (außerhalb des Waldes) stehender Baum;	solitaire m		Substantiv
Dendrometer - n dendromètre {m}: I. Dendrometer {n} / Gerät zur Messung der Höhe und Dicke stehender Bäume;	dendromètre m		Substantiv
Dekl. Vertikalkreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vertikalkreis die Vertikalkreise Genitiv des Vertikalkreises der Vertikalkreise Dativ dem Vertikalkreis den Vertikalkreisen Akkusativ den Vertikalkreis die Vertikalkreise cercle vertical {m}: I. {Astronomie} Vertikalkreis {m} / auf dem Horizont senkrecht stehender Großkreis am Himmelsgewölbe;	cercle vertical m	astroAstronomie	Substantiv