Französisch Deutsch retribution

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wiederzuteilen, das Wiederverteilen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wiederzuteilen, das Wiederverteilen die -- Genitiv des Wiederzuteilens, des Wiederverteilens der -- Dativ dem Wiederzuteilen, dem Wiederverteilen den -- Akkusativ das Wiederzuteilen, das Wiederverteilen die -- rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Dekl. Vergeltung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vergeltung die Vergeltungen Genitiv der Vergeltung der Vergeltungen Dativ der Vergeltung den Vergeltungen Akkusativ die Vergeltung die Vergeltungen rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Zurückerstattung {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Dekl. Erwiderung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erwiderung die Erwiderungen Genitiv der Erwiderung der Erwiderungen Dativ der Erwiderung den Erwiderungen Akkusativ die Erwiderung die Erwiderungen rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Zurückerstattung {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Dekl. Wiederverteilung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederverteilung die Wiederverteilungen Genitiv der Wiederverteilung der Wiederverteilungen Dativ der Wiederverteilung den Wiederverteilungen Akkusativ die Wiederverteilung die Wiederverteilungen rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Zurückerstattung {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Dekl. Wiederzuteilung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederzuteilung die Wiederzuteilungen Genitiv der Wiederzuteilung der Wiederzuteilungen Dativ der Wiederzuteilung den Wiederzuteilungen Akkusativ die Wiederzuteilung die Wiederzuteilungen rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Zurückerstattung {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Dekl. Wiedererstattung, Zurückerstattung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiedererstattung, Zurückerstattung die Wiedererstattungen, Zurückerstattungen Genitiv der Wiedererstattung, Zurückerstattung der Wiedererstattungen, Zurückerstattungen Dativ der Wiedererstattung, Zurückerstattung den Wiedererstattungen, Zurückerstattungen Akkusativ die Wiedererstattung, Zurückerstattung die Wiedererstattungen, Zurückerstattungen rétribution {f}: I. Retribution {f} / das Wiederzuteilen {n}, das Wiederverteilen {n}, Wiederzuteilung {f}, Wiederverteilung {f}; II. Retribution {f} / Vergeltung {f}, Erwiderung {f} III. Retribution {f} / Rückgabe {f}, Zurückerstattung {f}, Wiedererstattung {f} zum Beispiel eines Geldbetrags;	rétribution f		Substantiv
Entgelt n, Vergütung f, Entlohnung f	rétribution		Substantiv
Dekl. Honorar -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Honorar die Honorare Genitiv des Honorars der Honorare Dativ dem Honorar den Honoraren Akkusativ das Honorar die Honorare cachet {m}: I. Cachet {n} / Siegel {n}; {neologisch} Stempel {m} II. Cachet {n} / Eigenart {f}, Gepräge {n}, Eigentümlichkeit {f} III. {Pharma} Tablette {f}, Pille {f} IV. Honorar {n}, Gage {f};	cachet -s m rétribution		Substantiv
Gage -n f	cachet -s m rétribution	kunstKunst, Theat.Theater	Substantiv
Schliesslich entscheidet die ElCom in Streitigkeiten zu Rückliefertarifen sowie zwischen Netzbetreiber und Eigenverbraucher.www.admin.ch	Enfin, l’ElCom rend des décisions en matière de rétribution de reprise ainsi que dans le cadre de litiges opposant des auto-consommateurs à leur gestionnaire de réseau.www.admin.ch
zurückerstattend, wiedererstattend, zurückgebend rétributif {m}, rétributive {f}: I. retributiv / wieder zuteilend, wieder verteilend II. retributiv / vergeltend, erwidernd III. retributiv / zurückerstattend, wiedererstattend, zurückgebend; IV. retributiv / die Retribution betreffend, auf Retribution beruhend;	rétributif, -ive		Adjektiv
wieder zuteilend, wieder verteilend rétributif {m}, rétributive {f}: I. retributiv / wieder zuteilend, wieder verteilend II. retributiv / vergeltend, erwidernd III. retributiv / zurückerstattend, wiedererstattend, zurückgebend; IV. retributiv / die Retribution betreffend, auf Retribution beruhend;	rétributif, -ive		Adjektiv
retributiv rétributif {m}, rétributive {f}: I. retributiv / wieder zuteilend, wieder verteilend II. retributiv / vergeltend, erwidernd III. retributiv / zurückerstattend, wiedererstattend, zurückgebend; IV. retributiv / die Retribution betreffend, auf Retribution beruhend;	rétributif, -ive		Adjektiv
vergeltend, erwidernd rétributif {m}, rétributive {f}: I. retributiv / wieder zuteilend, wieder verteilend II. retributiv / vergeltend, erwidernd III. retributiv / zurückerstattend, wiedererstattend, zurückgebend; IV. retributiv / die Retribution betreffend, auf Retribution beruhend;	rétributif, -ive		Adjektiv