Französisch Deutsch product related environmental protection

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutz die Schutze, Schütze [selten] Genitiv des Schutzes der Schutze, Schütze [selten] Dativ dem Schutz den Schutzen, Schützen [selten] Akkusativ den Schutz die Schutze, Schütze [selten]	protection f		Substantiv
Förderung -en f I. Gönnerschaft, Förderung, Begünstigung, Bevorzugung; II. Schutz... (in Zusammengesetzten Nomen	protection f		Substantiv
Begünstigung -en f I. Gönnerschaft, Förderung, Begünstigung, Bevorzugung; II. Schutz... (in Zusammengesetzten Nomen	protection f		Substantiv
Gönnerschaft f I. Gönnerschaft, Förderung, Begünstigung, Bevorzugung; II. Schutz... (in Zusammengesetzten Nomen	protection -s f		Substantiv
Dekl. Protektion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Protektion die Protektionen Genitiv der Protektion der Protektionen Dativ der Protektion den Protektionen Akkusativ die Protektion die Protektionen I. Gönnerschaft, Förderung, Begünstigung, Bevorzugung; II. Schutz... (in Zusammengesetzten Nomen	protection -s f économie	wirtsWirtschaft, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Bevorzugung -en f I. Gönnerschaft, Förderung, Begünstigung, Bevorzugung; II. Schutz... (in Zusammengesetzten Nomen	protection f		Substantiv
Dekl. Naturschutzorganisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Naturschutzorganisation die Naturschutzorganisationen Genitiv der Naturschutzorganisation der Naturschutzorganisationen Dativ der Naturschutzorganisation den Naturschutzorganisationen Akkusativ die Naturschutzorganisation die Naturschutzorganisationen	organisation de la protection de la nature f		Substantiv
Dekl. Lärmschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lärmschutz die Genitiv des Lärmschutzes der Dativ dem Lärmschutz den Akkusativ den Lärmschutz die	protection antibruit f		Substantiv
Dekl. Umweltschutzorganisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltschutzorganisation die Umweltschutzorganisationen Genitiv der Umweltschutzorganisation der Umweltschutzorganisationen Dativ der Umweltschutzorganisation den Umweltschutzorganisationen Akkusativ die Umweltschutzorganisation die Umweltschutzorganisationen Umwelt	organisation pour la protection de l'environnement f	finanFinanz, wirtsWirtschaft, Privatpers.Privatpersonen, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
Dekl. Abdeckplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abdeckplatte die Abdeckplatten Genitiv der Abdeckplatte der Abdeckplatten Dativ der Abdeckplatte den Abdeckplatten Akkusativ die Abdeckplatte die Abdeckplatten	plaque de protection -s f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Jugendschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jugendschutz die Genitiv des Jugendschutzes der Dativ dem Jugendschutz den Akkusativ den Jugendschutz die	protection des mineurs f		Substantiv
Dekl. Hochwasserschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hochwasserschutz die Genitiv des Hochwasserschutzes der Dativ dem Hochwasserschutz den Akkusativ den Hochwasserschutz die	protection contre crues f		Substantiv
Dekl. Schonplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schonplatte die Schonplatten Genitiv der Schonplatte der Schonplatten Dativ der Schonplatte den Schonplatten Akkusativ die Schonplatte die Schonplatten	panneau de protection -x m	technTechnik	Substantiv
kurzschlussfest	protection courts-circuits		Adjektiv
Dekl. Artenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Artenschutz die Genitiv des Artenschutz der Dativ dem Artenschutz den Akkusativ den Artenschutz die	protection des espèces f		Substantiv
Dekl. Schutzleiste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzleiste die Schutzleisten Genitiv der Schutzleiste der Schutzleisten Dativ der Schutzleiste den Schutzleisten Akkusativ die Schutzleiste die Schutzleisten	listeau de protection -x m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Umweltschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umweltschutz die Genitiv des Umweltschutzes der Dativ dem Umweltschutz den Akkusativ den Umweltschutz die Umwelt	protection de l’environnement f		Substantiv
Dekl. Schutzleiter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutzleiter die Schutzleiter Genitiv des Schutzleiters der Schutzleiter Dativ dem Schutzleiter den Schutzleitern Akkusativ den Schutzleiter die Schutzleiter	conducteur de protection m	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Dekl. Wuchshülle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wuchshülle die Wuchshüllen Genitiv der Wuchshülle der Wuchshüllen Dativ der Wuchshülle den Wuchshüllen Akkusativ die Wuchshülle die Wuchshüllen	manchon de protection m	ForstwForstwirtschaft	Substantiv
Dekl. Schutzhaube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzhaube die Schutzhauben Genitiv der Schutzhaube der Schutzhauben Dativ der Schutzhaube den Schutzhauben Akkusativ die Schutzhaube die Schutzhauben	capot de protection m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schutzmittel - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schutzmittel die Schutzmittel Genitiv des Schutzmittels der Schutzmittel Dativ dem Schutzmittel den Schutzmitteln Akkusativ das Schutzmittel die Schutzmittel	produit de protection m		Substantiv
Dekl. Datenschutz -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Datenschutz die Genitiv des Datenschutzes der Dativ dem Datenschutz den Akkusativ den Datenschutz die	protection des données f	jurJura	Substantiv
Dekl. Verdichterschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdichterschutz die Genitiv des Verdichterschutzes der Dativ dem Verdichterschutz den Akkusativ den Verdichterschutz die	protection de compresseur f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schutzschalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutzschalter die Schutzschalter Genitiv des Schutzschalters der Schutzschalter Dativ dem Schutzschalter den Schutzschaltern Akkusativ den Schutzschalter die Schutzschalter	disjoncteur de protection m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Pflanzenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pflanzenschutz die Genitiv des Pflanzenschutzes der Dativ dem Pflanzenschutz den Akkusativ den Pflanzenschutz die	protection des plantes f		Substantiv
Dekl. Zeugenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeugenschutz die Genitiv des Zeugenschutz der Dativ dem Zeugenschutz den Akkusativ den Zeugenschutz die	protection des témoins m	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Privatpers.Privatpersonen, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Landschaftsschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Landschaftsschutz die Genitiv des Landschaftsschutzes der Dativ dem Landschaftsschutz den Akkusativ den Landschaftsschutz die	protection des paysages f		Substantiv
Dekl. Sicherungshebel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherungshebel die Sicherungshebel Genitiv des Sicherungshebels der Sicherungshebel Dativ dem Sicherungshebel den Sicherungshebeln Akkusativ den Sicherungshebel die Sicherungshebel	levier de protection -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kontaktschutzleiste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontaktschutzleiste die Kontaktschutzleisten Genitiv der Kontaktschutzleiste der Kontaktschutzleisten Dativ der Kontaktschutzleiste den Kontaktschutzleisten Akkusativ die Kontaktschutzleiste die Kontaktschutzleisten	bande de protection contact f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Jugendamt ...ämter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Jugendamt die Jugendämter Genitiv des Jugendamt[e]s der Jugendämter Dativ dem Jugendamt den Jugendämtern Akkusativ das Jugendamt die Jugendämter Menschenhandel	office de protection de jeunesse m	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Product-Placement auch Produktplacement n placement de produit {m}: I. Produkt-Placement auch Produktplacement {n} / in Film und Fernsehen eingesetzte Werbemaßnahme, bei der das jeweilige Produkt wie beiläufig, jedoch erkennbar ins Bild gebracht wird;	placement de produit m	filmFilm, Werbespr.Werbesprache, TVTV, Fernsehen	Substantiv
Dekl. Brandschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brandschutz die Genitiv des Brandschutzes der Dativ dem Brandschutz den Akkusativ den Brandschutz die	protection contre l'incendie f		Substantiv
Dekl. Tierschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tierschutz die Genitiv des Tierschutzes der Dativ dem Tierschutz den Akkusativ den Tierschutz die	protection (/ défense) des animaux f		Substantiv
Dekl. Schutzart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzart die Genitiv der Schutzart der Dativ der Schutzart den Akkusativ die Schutzart die	mode de protection / blindage m		Substantiv
Dekl. Schutz personenbezogener Daten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutz personenbezogener Daten die Genitiv des Schutzes personenbezogener Daten der Dativ dem Schutz personenbezogener Daten den Akkusativ den Schutz personenbezogener Daten die	protection des données personnelles f	Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. biologischer Pflanzenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der biologische Pflanzenschutz die Genitiv des biologischen Pflanzenschutzes der Dativ dem biologischen Pflanzenschutz den Akkusativ den biologischen Pflanzenschutz die	protection biologique des plantes f		Substantiv
Dekl. Regenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Regenschutz die Genitiv des Regenschutzes der Dativ dem Regenschutz den Akkusativ den Regenschutz die	protection contre la pluie f		Substantiv
Dekl. Blitzschutzanlage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blitzschutzanlage die Blitzschutzanlagen Genitiv der Blitzschutzanlage der Blitzschutzanlagen Dativ der Blitzschutzanlage den Blitzschutzanlagen Akkusativ die Blitzschutzanlage die Blitzschutzanlagen	système de protection antifoudre m		Substantiv
Dekl. Hochwasserschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hochwasserschutz die Genitiv des Hochwasserschutzes der Dativ dem Hochwasserschutz den Akkusativ den Hochwasserschutz die	protection contre les crues f		Substantiv
Dekl. Busabschirmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Busabschirmung die Busabschirmungen Genitiv der Busabschirmung der Busabschirmungen Dativ der Busabschirmung den Busabschirmungen Akkusativ die Busabschirmung die Busabschirmungen	protection mécanique du bus f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Klemmenabdeckung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Klemmenabdeckung die Klemmenabdeckungen Genitiv der Klemmenabdeckung der Klemmenabdeckungen Dativ der Klemmenabdeckung den Klemmenabdeckungen Akkusativ die Klemmenabdeckung die Klemmenabdeckungen	capot de protection de bornes m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schutzsystem mit Richtfunk -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schutzsystem mit Richtfunk die Schutzsysteme mit Richtfunk Genitiv des Schutzsystems mit Richtfunk der Schutzsysteme mit Richtfunk Dativ dem Schutzsystem mit Richtfunk den Schutzsystemen mit Richtfunk Akkusativ das Schutzsystem mit Richtfunk die Schutzsysteme mit Richtfunk	protection à faisceau hertzien f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Randschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Randschutz die Genitiv des Randschutzes der Dativ dem Randschutz den Akkusativ den Randschutz die	protection par les lisières f	ForstwForstwirtschaft	Substantiv
Dekl. Umweltschutzmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltschutzmaßnahme die Umweltschutzmaßnahmen Genitiv der Umweltschutzmaßnahme der Umweltschutzmaßnahmen Dativ der Umweltschutzmaßnahme den Umweltschutzmaßnahmen Akkusativ die Umweltschutzmaßnahme die Umweltschutzmaßnahmen	mesure de protection de l'environnement f	wirtsWirtschaft, politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Schutzleiterklemme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzleiterklemme die Schutzleiterklemmen Genitiv der Schutzleiterklemme der Schutzleiterklemmen Dativ der Schutzleiterklemme den Schutzleiterklemmen Akkusativ die Schutzleiterklemme die Schutzleiterklemmen	borne pour conducteur de protection f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Fadenhebelschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fadenhebelschutz die Genitiv des Fadenhebelschutzes der Dativ dem Fadenhebelschutz den Akkusativ den Fadenhebelschutz die Nähmaschine	protection du tendeur de fil f machine à coudre	technTechnik	Substantiv
Dekl. Varistor-Löschglied -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Varistor-Löschglied die Varistor-Löschglieder Genitiv des Varistor-Löschglied[e]s der Varistor-Löschglieder Dativ dem Varistor-Löschglied den Varistor-Löschgliedern Akkusativ das Varistor-Löschglied die Varistor-Löschglieder	module de protection à varistance m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Fehlerspannungsschalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fehlerspannungsschalter die Fehlerspannungsschalter Genitiv des Fehlerspannungsschalters der Fehlerspannungsschalter Dativ dem Fehlerspannungsschalter den Fehlerspannungsschaltern Akkusativ den Fehlerspannungsschalter die Fehlerspannungsschalter	disjoncteur de protection de tension de défaut m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Tafelbauform -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tafelbauform die Tafelbauformen Genitiv der Tafelbauform der Tafelbauformen Dativ der Tafelbauform den Tafelbauformen Akkusativ die Tafelbauform die Tafelbauformen	ensemble ouvert à protection frontale m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Opfer-Zeugenschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Opfer-Zeugenschutz die Genitiv des Opfer-Zeugenschutzes der Dativ dem Opfer-Zeugenschutz den Akkusativ den Opfer-Zeugenschutz die in Republiken im Volksmund auch gerne als Demokratien ausgegeben, gilt der Täterschutz niemals bis zur heutigen Zeit der Opferschutz, welcher durch alle Verwaltungsangestellte bzw. durch System-Mitarbeiter ausgeübt wird	protection des victimes et des témoins f	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Geräteabdeckung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geräteabdeckung die Geräteabdeckungen Genitiv der Geräteabdeckung der Geräteabdeckungen Dativ der Geräteabdeckung den Geräteabdeckungen Akkusativ die Geräteabdeckung die Geräteabdeckungen	capot de protection de l'appareillage m		Substantiv
Dekl. Schutzmanschette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schutzmanschette die Schutzmanschetten Genitiv der Schutzmanschette der Schutzmanschetten Dativ der Schutzmanschette den Schutzmanschetten Akkusativ die Schutzmanschette die Schutzmanschetten	pince de protection anti-abroutissement f	ForstwForstwirtschaft	Substantiv
Dekl. Reifenschutzkette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reifenschutzkette die Reifenschutzketten Genitiv der Reifenschutzkette der Reifenschutzketten Dativ der Reifenschutzkette den Reifenschutzketten Akkusativ die Reifenschutzkette die Reifenschutzketten	chaîne de protection des pneus f		Substantiv
Dekl. Spannungsausfallschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spannungsausfallschutz die Genitiv des Spannungsausfallschutzes der Dativ dem Spannungsausfallschutz den Akkusativ den Spannungsausfallschutz die	protection à manque de tension f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Gebrauchsmusterschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gebrauchsmusterschutz die Genitiv des Gebrauchsmusterschutzes der Dativ dem Gebrauchsmusterschutz den Akkusativ den Gebrauchsmusterschutz die	protection par le modèle d'utilité f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. selbstschützendes energiebegrenztes Betriebsmittel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das selbstschützende energiebegrenzte Betriebsmittel die elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmittel Genitiv des elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmittels der elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmittel Dativ dem elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmittel den elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmitteln Akkusativ das elbstschützende energiebegrenzte Betriebsmittel die elbstschützenden energiebegrenzten Betriebsmittel	matériel à énergie limitée à auto protection m	technTechnik	Substantiv
eine internationale Schutztruppe einrichten ... einrichten richtete ... ein (hat) eingerichtet	engager une troupe de protection internationale engager engagé(e)	militMilitär, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Verb
eine internationale Schutztruppe verpflichten ... verpflichten verpflichtete (hat) ... verpflichtet	engager une troupe de protection internationale	militMilitär	Verb
Dekl. Schreibschutzstift -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schreibschutzstift die Schreibschutzstifte Genitiv des Schreibschutzstift[e]s der Schreibschutzstifte Dativ dem Schreibschutzstift den Schreibschutzstiften Akkusativ den Schreibschutzstift die Schreibschutzstifte	fiche de protection contre l'écriture f	technTechnik	Substantiv