Französisch Deutsch precedent | Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
am Vortag m |
le jour précédent | | Substantiv | | |
Dekl. Präzedenzfall ...fälle m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
précédent m | jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache | Substantiv | | |
Auch nach dem Verschluss des Hauptlagers können Überwachung und Kontrolle im Rahmen des vom Hauptlager unabhängigen Pilotlagers durchgeführt werden.www.admin.ch |
Même une fois le dépôt principal scellé, il est possible de le surveiller et de le contrôler dans le cadre du dépôt pilote, indépendant du précédent.www.admin.ch | | | | |
vorhergehend, vorangegangen, vorige(r,s) |
précédent,e | | | | |
vorangegangen |
précédent adjAdjektiv | | | | |
noch nie da gewesen |
sans précédent | | | | |
(im) vorigen Monat, (im) letzten Monat
Zeitangabe |
le mois précédent | | | | |
beispiellos |
sans précédent, -e | | Adjektiv, Adverb | | |
Sie hat eine Tochter aus einer früheren Ehe.
Familie |
Elle a une fille d'un mariage précédent. | | | | |
Im März 2018 waren 1’504 Personen von Kurzarbeit betroffen, 314 Personen weniger (-17,3%) als im Vormonat.www.admin.ch |
En mars 2018, les réductions de l'horaire de travail (chômage partiel) ont touché 1’504 per-sonnes, soit 314 de moins (-17,3%) que le mois précédent.www.admin.ch | | | | |
Stellensuchende im Mai 2018 Insgesamt wurden 185’467 Stellensuchende registriert, 8’593 weniger als im Vormonat. Gegenüber der Vorjahresperiode sank diese Zahl damit um 16’952 Personen (-8,4%).www.admin.ch |
Demandeurs d'emploi en mai 2018 L’ensemble des demandeurs d’emploi inscrits se chiffre à 185’467 personnes, soit 8’593 de moins que le mois précédent et 16’952 (-8,4%) de moins qu'au même mois de l'année précé-dente.www.admin.ch | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 16:24:58 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | À | Á |  | Ç | È | É | Ê | Ë | Î | Ï | Ô | Ù | Û | œ | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ç | è | é | ê | ë | î | ï | ô | ù | û | | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|