Französisch Deutsch palette

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Palette f	palette f		Substantiv
Hubplatte -n f palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler;	palette f		Substantiv
Farbmischbrett -er n palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler;	palette f		Substantiv
Palette -n f palette {f}: I. Palette {f} / meist ovales, mit Daumenloch versehene Mischbrett für Farben; II. Palette {f} / reiche Auswahl, viele Möglichkeiten bietende Menge; III. Palette {} / genormte hölzerne oder metallene Hubplatte zum Stapeln von Waren mit dem Gabelstapler;	palette f		Substantiv
Dekl. Gitterboxpalette -n f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gitterboxpalette die Gitterboxpaletten Genitiv der Gitterboxpalette der Gitterboxpaletten Dativ der Gitterboxpalette den Gitterboxpaletten Akkusativ die Gitterboxpalette die Gitterboxpaletten (Palette)	caisse-palette f – caisses-palettes f, pl		Substantiv
Dekl. Palette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Palette die Paletten Genitiv der Palette der Paletten Dativ der Palette den Paletten Akkusativ die Palette die Paletten gamme {f}: I. {Musik}, {Fachsprache} Gamme {f} Tonleiter {f}; Skala {f}; II. {fig.} Palette {f}	gamme f	figfigürlich	Substantiv
Die Demonstrations- und Technologietransfer-Plattform «move» ermöglicht Empa-Forschern in den kommenden Jahren, eine umfassende Palette von neuen Fahrzeugantriebskonzepten mit niedrigeren CO2-Emissionen zu entwickeln, in der Praxis zu erproben und über ein Flottensimulationssystem wirkungsvolle Strategien zu entwickeln.www.admin.ch	La plateforme de démonstration et de transfert de technologie «move» permet aux chercheurs de l’Empa de développer au cours des prochaines années de nouveaux concepts de motorisation dont les émissions de CO2 sont significativement plus basses, de les tester concrètement et de concevoir des stratégies convaincantes en recourant à un système de simulation de flottes.www.admin.ch
Gamme -n f gamme {f}: I. {Musik}, {Fachsprache} Gamme {f} Tonleiter {f}; Skala {f}; II. {fig.} Palette {f};	gamme f	figfigürlich, musikMusik, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Tonleiter -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tonleiter die Tonleitern Genitiv der Tonleiter der Tonleitern Dativ der Tonleiter den Tonleitern Akkusativ die Tonleiter die Tonleitern gamme {f}: I. {Musik}, {Fachsprache} Gamme {f} Tonleiter {f}; Skala {f}; II. {fig.} Palette {f}	gamme f		Substantiv