Französisch Deutsch oiseau

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Luftlinie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Luftlinie die Luftlinien Genitiv der Luftlinie der Luftlinien Dativ der Luftlinie den Luftlinien Akkusativ die Luftlinie die Luftlinien	vol d'oiseau m		Substantiv
(in der) Luftlinie	à vol d'oiseau		Redewendung
Singvogel m Vögel	oiseau chanteur m		Substantiv
Zugvogel m	oiseau migrateur m		Substantiv
Aufdoldung -en f	cage d'oiseau f déformation d'un câble	technTechnik	Substantiv
Papiervogel ...vögel m	oiseau de papier -x m		Substantiv
Dekl. Raubvogel ...vögel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubvogel die Raubvögel Genitiv des Raubvogels der Raubvögel Dativ dem Raubvogel den Raubvögeln Akkusativ den Raubvogel die Raubvögel Vögel	oiseau de proie m		Substantiv
aus der Vogelperspektive	àvol d'oiseau
in der Luft-/Fluglinie	àvol d'oiseau		Redewendung
flüchtiger Kuss m	baiser d'oiseau m		Substantiv
Paradiesvogel m Vögel	oiseau de paradis m		Substantiv
Vögelchen n	petit oiseau m, oisillon m		Substantiv
ein komischer Vogel	un drôle d'oiseau
ein komischer Kauz Charakter	un drôle d'oiseau
Dekl. Unglücksbote m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unglücksbote die Unglücksboten Genitiv des Unglücksboten der Unglücksboten Dativ dem Unglücksboten den Unglücksboten Akkusativ den Unglücksboten die Unglücksboten	l'oiseau de malheur m		Substantiv
Nachtvogel m, Nachteule fig f Vergnügung	oiseau de nuit ugs m	figfigürlich	Substantiv
aus der Vogelperspektive Wahrnehmung	à vol d'oiseau
die Krönung des Ganzen	la plume de l'oiseau
Der Vogel ist ausgeflogen. fig	L'oiseau s'est envolé.	figfigürlich
Paradiesvogelblume f, Strelitzie f Blumen	strelitzia f, oiseau m du paradie f		Substantiv
Gut Ding will Weile haben. Sprichwort	Petit à petit, l'oiseau fait son nid. proverbe
Dekl. Vogel Vögel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vogel die Vögel Genitiv des Vogels der Vögel Dativ dem Vogel den Vögeln Akkusativ den Vogel die Vögel oiseau {m}: I. Vogel {m}	oiseau m		Substantiv
▶Dekl. Bein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bein die Beine Genitiv des Bein[e]s der Beine Dativ dem Bein den Beinen Akkusativ das Bein die Beine Insekt, Vogel	patte f insecte, oiseau		Substantiv