Französisch Deutsch niederbrennen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
In Schutt und Asche legen, einäschern, niederbrennen	réduire, mettre en cendres
Dekl. Niederbrennen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Niederbrennen die Genitiv des Niederbrennens der Dativ dem Niederbrennen den Akkusativ das Niederbrennen die déflagration {f}: I. Deflagration {f} / Niederbrennen {n}, gänzliche Vernichtung {f}; II. {Bergbau} Deflagration {f} / verhältnismäßig langsam erfolgende Explosion (Verpuffung, f) von Sprengstoffen; Explosion {f}, Verpuffung {f};	déflagration -s f	bergbBergbau, allgallgemein	Substantiv
Dekl. gänzliche Vernichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gänzliche Vernichtung die gänzlichen Vernichtungen Genitiv der gänzlichen Vernichtung der gänzlichen Vernichtungen Dativ der gänzlichen Vernichtung den gänzlichen Vernichtungen Akkusativ die gänzliche Vernichtung die gänzlichen Vernichtungen déflagration {f}: I. Deflagration {f} / Niederbrennen {n}, gänzliche Vernichtung {f}; II. {Bergbau} Deflagration {f} / verhältnismäßig langsam erfolgende Explosion (Verpuffung, f) von Sprengstoffen; Explosion {f}, Verpuffung {f};	déflagration -s f	allgallgemein	Substantiv
Dekl. langsam erfolgende Explosion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {langsam erfolgende} Explosion die {langsam erfolgenden} Explosionen Genitiv der {langsam erfolgenden} Explosion der {langsam erfolgenden} Explosionen Dativ der {langsam erfolgenden} Explosion den {langsam erfolgenden} Explosionen Akkusativ die {langsam erfolgende} Explosion die {langsam erfolgenden} Explosionen déflagration {f}: I. Deflagration {f} / Niederbrennen {n}, gänzliche Vernichtung {f}; II. {Bergbau} Deflagration {f} / verhältnismäßig langsam erfolgende Explosion (Verpuffung, f) von Sprengstoffen; Explosion {f}, Verpuffung {f};	déflagration -s f	bergbBergbau	Substantiv
Dekl. Verpuffung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verpuffung die Verpuffungen Genitiv der Verpuffung der Verpuffungen Dativ der Verpuffung den Verpuffungen Akkusativ die Verpuffung die Verpuffungen déflagration {f}: I. Deflagration {f} / Niederbrennen {n}, gänzliche Vernichtung {f}; II. {Bergbau} Deflagration {f} / verhältnismäßig langsam erfolgende Explosion (Verpuffung, f) von Sprengstoffen; Explosion {f}, Verpuffung {f};	déflagration -s f	bergbBergbau	Substantiv
Dekl. Deflagration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deflagration die Deflagrationen Genitiv der Deflagration der Deflagrationen Dativ der Deflagration den Deflagrationen Akkusativ die Deflagration die Deflagrationen déflagration {f}: I. Deflagration {f} / Niederbrennen {n}, gänzliche Vernichtung {f}; II. {Bergbau} Deflagration {f} / verhältnismäßig langsam erfolgende Explosion (Verpuffung, f) von Sprengstoffen; Explosion {f}, Verpuffung {f};	déflagration f	bergbBergbau, allgallgemein	Substantiv