auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch klagte (weh), jammerte, beklagte
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
weh
tun
faire
mal
Au!
/
O
weh!
Ausruf
Aïe
!
Schmerz
m
maskulinum
,
Weh
n
mal
m
maskulinum
,
maux
m, pl
Substantiv
O
weh!
/
Ach!
Ausruf
Hélas
!
jmdm.
weh
tun
tat jmdm. weh
(hat) jmdm. weh getan
faire
de
la
peine
à
qn
faire
fait
fait
Verb
über
Hunger
klagen
klagte über Hunger
(hat) über Hunger geklagt
crier
famine
criait famine
crié(e) famine
Verb
sich
darüber
beklagen,
dass
beklagte sich darüber, dass
(hat) sich darüber beklagt, dass
se
plaindre
de
ce
que
se plaint de ce que
Verb
Dekl.
(Weh-)Klage
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
(Weh-)Klage
die
(Weh-)Klagen
Genitiv
der
(Weh-)Klage
der
(Weh-)Klagen
Dativ
der
(Weh-)Klage
den
(Weh-)Klagen
Akkusativ
die
(Weh-)Klage
die
(Weh-)Klagen
Synonym:
1. (Weh-)Klage
plainte
f
Synonym:
1. lamentation
Substantiv
Aua!
Das
tut
weh!
Ausruf
,
Schmerz
Aïe
!
Ça
fait
mal
!
Das
tut
mir
weh!
Schmerz
J'ai
mal
!
Dieser
Zahn
tut
mir
weh.
Zahnarztbesuch
Cette
dent
me
fait
mal.
Ihm
tut
die
Hand
weh.
Schmerz
Il
a
mal
à
la
main.
f
Substantiv
Ihr
ist
weh
ums
Herz.
geh
Gefühle
Elle
a
le
cœur
gros.
Mir
tut
das
linke
Knie
weh.
Arztbesuch
Mon
genou
gauche
me
fait
mal.
Wo
tut
es
weh?
/
Wo
haben
Sie
Schmerzen?
Arztbesuch
,
Unfall
Où
avez-vous
mal
?
jammern
jammerte
(hat) gejammert
lamenter {Verb}: I. {ugs. und abwertend} lamentieren / laut klagen, jammern; II. {landschaftlich} lamentieren / jammernd um etwas betteln;
lamenter
lamentait
lamenté(e)
Verb
beklagen
beklagte
(hat) beklagt
pleurer
sur
qc
pleurer
pleurait
pleuré(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 12:31:08
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X