Französisch Deutsch karpêda(m,î,-,n,n,n)

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Erdbeermarmelade -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdbeermarmelade die Erdbeermarmeladen Genitiv der Erdbeermarmelade der Erdbeermarmeladen Dativ der Erdbeermarmelade den Erdbeermarmeladen Akkusativ die Erdbeermarmelade die Erdbeermarmeladen	confiture de fraises f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Plattendicke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Plattendicke die Plattendicken Genitiv der Plattendicke der Plattendicken Dativ der Plattendicke den Plattendicken Akkusativ die Plattendicke die Plattendicken	épaisseur des panneaux f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Gefährte -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefährte die Gefährten Genitiv des Gefährten der Gefährten Dativ dem Gefährten, Gefährte {alt} den Gefährten Akkusativ den Gefährten die Gefährten	compagnon m		Substantiv
Dekl. Einkaufsstraße -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einkaufsstraße die Einkaufsstraßen Genitiv der Einkaufsstraße der Einkaufsstraßen Dativ der Einkaufsstraße den Einkaufsstraßen Akkusativ die Einkaufsstraße die Einkaufsstraßen	rue commerçante f	Komm.Kommerz, Einzelh.Einzelhandel	Substantiv
Dekl. Tanzgruppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tanzgruppe die Tanzgruppen Genitiv der Tanzgruppe der Tanzgruppen Dativ der Tanzgruppe den Tanzgruppen Akkusativ die Tanzgruppe die Tanzgruppen	compagnie f	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Orangenschale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Orangenschale die Orangenschalen Genitiv der Orangenschale der Orangenschalen Dativ der Orangenschale den Orangenschalen Akkusativ die Orangenschale die Orangenschalen	écorce d'orange f		Substantiv
Dekl. Zitronenschale -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zitronenschale die Zitronenschalen Genitiv der Zitronenschale der Zitronenschalen Dativ der Zitronenschale den Zitronenschalen Akkusativ die Zitronenschale die Zitronenschalen	écorce citrique f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Lärmschutzmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lärmschutzmaßnahme die Lärmschutzmaßnahmen Genitiv der Lärmschutzmaßnahme der Lärmschutzmaßnahmen Dativ der Lärmschutzmaßnahme den Lärmschutzmaßnahmen Akkusativ die Lärmschutzmaßnahme die Lärmschutzmaßnahmen	mesure antibruit f		Substantiv
Dekl. Salatgurke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Salatgurke die Salatgurken Genitiv der Salatgurke der Salatgurken Dativ der Salatgurke den Salatgurken Akkusativ die Salatgurke die Salatgurken	concombre m	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Gurke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gurke die Gurken Genitiv der Gurke der Gurken Dativ der Gurke den Gurken Akkusativ die Gurke die Gurken	concombre m, cornichon -s m	botanBotanik, culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Probe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Probe die Proben Genitiv der Probe der Proben Dativ der Probe den Proben Akkusativ die Probe die Proben	essai m		Substantiv
Dekl. Geisel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geisel die Geiseln Genitiv der Geisel der Geiseln Dativ der Geisel den Geiseln Akkusativ die Geisel die Geisel	otage m		Substantiv
Dekl. Baustelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Baustelle die Baustellen Genitiv der Baustelle der Baustellen Dativ der Baustelle den Baustellen Akkusativ die Baustelle die Baustellen	chantier m		Substantiv
Dekl. Eingangszeitkonstante -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingangszeitkonstante die Eingangszeitkonstanten Genitiv der Eingangszeitkonstante der Eingangszeitkonstanten Dativ der Eingangszeitkonstante den Eingangszeitkonstanten Akkusativ die Eingangszeitkonstante die Eingangszeitkonstanten	constante de temps d'entrée f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Blindprobe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blindprobe die Blindproben Genitiv der Blindprobe der Blindproben Dativ der Blindprobe den Blindproben Akkusativ die Blindprobe die Blindproben	essai témoin m	chemiChemie, FiktionFiktion	Substantiv
Dekl. Füllplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Füllplatte die Füllplatten Genitiv der Füllplatte der Füllplatten Dativ der Füllplatte den Füllplatten Akkusativ die Füllplatte die Füllplatten	panneau de remplissage -x m	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Gefahrenmeldeanlage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenmeldeanlage die Gefahrenmeldeanlagen Genitiv der Gefahrenmeldeanlage der Gefahrenmeldeanlagen Dativ der Gefahrenmeldeanlage den Gefahrenmeldeanlagen Akkusativ die Gefahrenmeldeanlage die Gefahrenmeldeanlagen	système avertisseur de danger m	chemiChemie, physPhysik	Substantiv
Dekl. Anschlagtafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anschlagtafel die Anschlagtafeln Genitiv der Anschlagtafel der Anschlagtafeln Dativ der Anschlagtafel den Anschlagtafeln Akkusativ die Anschlagtafel die Anschlagtafeln	panneau d'affichage m		Substantiv
Dekl. Ölumlaufpumpe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölumlaufpumpe die Ölumlaufpumpen Genitiv der Ölumlaufpumpe der Ölumlaufpumpen Dativ der Ölumlaufpumpe den Ölumlaufpumpen Akkusativ die Ölumlaufpumpe die Ölumlaufpumpen	pompe de circulation d'huile f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Ölablassschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölablassschraube die Ölablassschrauben Genitiv der Ölablassschraube der Ölablassschrauben Dativ der Ölablassschraube den Ölablassschrauben Akkusativ die Ölablassschraube die Ölablassschrauben	vis de vidange d'huile f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Ölmühle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölmühle die Ölmühlen Genitiv der Ölmühle der Ölmühlen Dativ der Ölmühle den Ölmühlen Akkusativ die Ölmühle die Ölmühlen	moulin à huile m		Substantiv
Dekl. Schneiddauer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schneiddauer die Schneiddauern Genitiv der Schneiddauer der Schneiddauern Dativ der Schneiddauer den Schneiddauern Akkusativ die Schneiddauer die Schneiddauern	temps de coupe m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Getriebeöltemperaturanzeige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Getriebeöltemperaturanzeige die Getriebeöltemperaturanzeigen Genitiv der Getriebeöltemperaturanzeige der Getriebeöltemperaturanzeigen Dativ der Getriebeöltemperaturanzeige den Getriebeöltemperaturanzeigen Akkusativ die Getriebeöltemperaturanzeige die Getriebeöltemperaturanzeigen	indicateur de température de l'huile à engrenages m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Öllampe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Öllampe die Öllampen Genitiv der Öllampe der Öllampen Dativ der Öllampe den Öllampen Akkusativ die Öllampe die Öllampen	lampe à huile f		Substantiv
Dekl. Ölpumpe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ölpumpe die Ölpumpen Genitiv der Ölpumpe der Ölpumpen Dativ der Ölpumpe den Ölpumpen Akkusativ die Ölpumpe die Ölpumpen	pompe à huile f		Substantiv
Dekl. Säge Schneidewerkzeug -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Säge die Sägen Genitiv der Säge der Sägen Dativ der Säge den Sägen Akkusativ die Säge die Sägen	scie f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Netzkontrolle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Netzkontrolle die Netzkontrolle Genitiv der Netzkontrolle der Netzkontrolle Dativ der Netzkontrolle den Netzkontrollen Akkusativ die Netzkontrolle die Netzkontrolle	contrôle réseau m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Abseitsfalle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abseitsfalle die Abseitsfallen Genitiv der Abseitsfalle der Abseitsfallen Dativ der Abseitsfalle den Abseitsfallen Akkusativ die Abseitsfalle die Abseitsfallen	piège du hors-jeu m	sportSport	Substantiv
Dekl. Randzone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Randzone die Randzonen Genitiv der Randzone der Randzonen Dativ der Randzone den Randzonen Akkusativ die Randzone die Randzonen	zone limite de propagation f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Zeitgrenze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeitgrenze die Zeitgrenzen Genitiv der Zeitgrenze der Zeitgrenzen Dativ der Zeitgrenze den Zeitgrenzen Akkusativ die Zeitgrenze die Zeitgrenzen	limite de temps f		Substantiv
Dekl. Anteilnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anteilnahme die Anteilnahmen Genitiv der Anteilnahme der Anteilnahmen Dativ der Anteilnahme den Anteilnahmen Akkusativ die Anteilnahme die Anteilnahmen	compassion f		Substantiv
Dekl. Gefahrenklasse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenklasse die Gefahrenklassen Genitiv der Gefahrenklasse der Gefahrenklassen Dativ der Gefahrenklasse den Gefahrenklassen Akkusativ die Gefahrenklasse die Gefahrenklassen	classe de danger f		Substantiv
Dekl. Zuckerzange -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zuckerzange die Zuckerzangen Genitiv der Zuckerzange der Zuckerzangen Dativ der Zuckerzange den Zuckerzangen Akkusativ die Zuckerzange die Zuckerzangen	pince à sucre f		Substantiv
Dekl. Spanplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spanplatte die Spanplatten Genitiv der Spanplatte der Spanplatten Dativ der Spanplatte den Spanplatten Akkusativ die Spanplatte die Spanplatten	panneau d'agglomérés m	Bauw.Bauwesen	Substantiv
Dekl. Probeaufnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Probeaufnahme die Probeaufnahmen Genitiv der Probeaufnahme der Probeaufnahmen Dativ der Probeaufnahme den Probeaufnahmen Akkusativ die Probeaufnahme die Probeaufnahmen	essai m		Substantiv
Dekl. Schraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraube die Schrauben Genitiv der Schraube der Schrauben Dativ der Schraube den Schrauben Akkusativ die Schraube die Schrauben	vis f		Substantiv
Dekl. Baumrinde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Baumrinde die Baumrinden Genitiv der Baumrinde der Baumrinden Dativ der Baumrinde den Baumrinden Akkusativ die Baumrinde die Baumrinden	écorce d'arbre f		Substantiv
Dekl. Telefonnummer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Telefonnummer die Telefonnummern Genitiv der Telefonnummer der Telefonnummern Dativ der Telefonnummer den Telefonnummern Akkusativ die Telefonnummer die Telefonnummern	numéro de téléphone m		Substantiv
Dekl. Marke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Marke die Marken Genitiv der Marke der Marken Dativ der Marke den Marken Akkusativ die Marke die Marken	marque f		Substantiv
Dekl. Einsichtnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsichtnahme die Einsichtnahmen Genitiv der Einsichtnahme der Einsichtnahmen Dativ der Einsichtnahme den Einsichtnahmen Akkusativ die Einsichtnahme die Einsichtnahmen	prise de connaissance f	rechtRecht, jurJura	Substantiv
Dekl. Multiplexplatte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Multiplexplatte die Multiplexplatten Genitiv der Multiplexplatte der Multiplexplatten Dativ der Multiplexplatte den Multiplexplatten Akkusativ die Multiplexplatte die Multiplexplatten	panneau multiplex m		Substantiv
Dekl. Bedientafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bedientafel die Bedientafeln Genitiv der Bedientafel der Bedientafeln Dativ der Bedientafel den Bedientafeln Akkusativ die Bedientafel die Bedientafeln	panneau de commande -x m		Substantiv
Dekl. Gefahrenquelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenquelle die Gefahrenquellen Genitiv der Gefahrenquelle der Gefahrenquellen Dativ der Gefahrenquelle den Gefahrenquellen Akkusativ die Gefahrenquelle die Gefahrenquellen	source de danger f		Substantiv
Dekl. Kontaktallergie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontaktallergie die Kontaktallergien Genitiv der Kontaktallergie der Kontaktallergien Dativ der Kontaktallergie den Kontaktallergien Akkusativ die Kontaktallergie die Kontaktallergien	allergie de contact f		Substantiv
Dekl. Komfortzone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Komfortzone die Komfortzonen Genitiv der Komfortzone der Komfortzonen Dativ der Komfortzone den Komfortzonen Akkusativ die Komfortzone die Komfortzonen	zone de confort f		Substantiv
Dekl. Gefahrenzone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefahrenzone die Gefahrenzonen Genitiv der Gefahrenzone der Gefahrenzonen Dativ der Gefahrenzone den Gefahrenzonen Akkusativ die Gefahrenzone die Gefahrenzonen	zone de danger f		Substantiv
Dekl. Geheimnummer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geheimnummer die Geheimnummern Genitiv der Geheimnummer der Geheimnummern Dativ der Geheimnummer den Geheimnummern Akkusativ die Geheimnummer die Geheimnummern	code confidentiel m		Substantiv
Dekl. Entwicklungshilfe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entwicklungshilfe die Entwicklungshilfen Genitiv der Entwicklungshilfe der Entwicklungshilfen Dativ der Entwicklungshilfe den Entwicklungshilfen Akkusativ die Entwicklungshilfe die Entwicklungshilfen	coopération f tiers monde	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Eukalyptusrinde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eukalyptusrinde die Eukalyptusrinden Genitiv der Eukalyptusrinde der Eukalyptusrinden Dativ der Eukalyptusrinde den Eukalyptusrinden Akkusativ die Eukalyptusrinde die Eukalyptusrinden	écorce d'eucalyptus f	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Konfitüre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konfitüre die Konfitüren Genitiv der Konfitüre der Konfitüren Dativ der Konfitüre den Konfitüren Akkusativ die Konfitüre die Konfitüren	confiture f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Obsternte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Obsternte die Obsternten Genitiv der Obsternte der Obsternten Dativ der Obsternte den Obsternten Akkusativ die Obsternte die Obsternten	cueillette f		Substantiv
Dekl. Rücksichtnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rücksichtnahme die Rücksichtnahmen Genitiv der Rücksichtnahme der Rücksichtnahmen Dativ der Rücksichtnahme den Rücksichtnahmen Akkusativ die Rücksichtnahme die Rücksichtnahmen	considération f		Substantiv
▶Dekl. Toilette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Toilette die Toiletten Genitiv der Toilette der Toiletten Dativ der Toilette den Toiletten Akkusativ die Toilette die Toiletten	commodités f, pl litt.	literLiteratur	Substantiv
Dekl. Umweltmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltmaßnahme die Umweltmaßnahmen Genitiv der Umweltmaßnahme der Umweltmaßnahmen Dativ der Umweltmaßnahme den Umweltmaßnahmen Akkusativ die Umweltmaßnahme die Umweltmaßnahmen	mesure écologique f	FiktionFiktion, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Gegenmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegenmaßnahme die Gegenmaßnahmen Genitiv der Gegenmaßnahme der Gegenmaßnahmen Dativ der Gegenmaßnahme den Gegenmaßnahmen Akkusativ die Gegenmaßnahme die Gegenmaßnahmen	contre-mesure contre-mesures f		Substantiv
Dekl. Maßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Maßnahme die Maßnahmen Genitiv der Maßnahme der Maßnahmen Dativ der Maßnahme den Maßnahmen Akkusativ die Maßnahme die Maßnahmen	mesure f		Substantiv
Dekl. äußerste Grenze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {äußerste} Grenze die {äußersten} Grenzen Genitiv der {äußersten} Grenze der {äußersten} Grenzen Dativ der {äußersten} Grenze den {äußersten} Grenzen Akkusativ die {äußerste} Grenze die {äußersten} Grenzen	confins m, pl		Substantiv
Dekl. Programmiersprache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Programmiersprache die Programmiersprachen Genitiv der Programmiersprache der Programmiersprachen Dativ der Programmiersprache den Programmiersprachen Akkusativ die Programmiersprache die Programmiersprachen	langage de programmation f	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Konversionskurse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konversionskurse die Konversionskursen Genitiv der Konversionskurse der Konversionskursen Dativ der Konversionskurse den Konversionskursen Akkusativ die Konversionskurse die Konversionskursen	taux de conversion m		Substantiv