| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Worte n, pl |
mots m | | Substantiv | |
|
Andeutungen f, plfemininum, plural, Anspielungen f/pl
Sprechweise |
demi-mots m, pl | | Substantiv | |
|
Kreuzworträtsel n |
mots croisés m, pl | | Substantiv | |
|
Schlüsselwörter (n/pl), Stichwörter n, pl |
mots-centre m, pl | | Substantiv | |
|
bei diesen Worten, daraufhin |
à ces mots | | | |
|
obszöne Worte |
des mots obscènes | | | |
|
Wörter n |
Mots n pl | | Substantiv | |
|
Silbentrennung ffemininum, Worttrennung f
Grammatik |
coupure (des mots) f | | Substantiv | |
|
Wörter n, pl |
mots m, pl | | | |
|
Wortspiel n |
jeu mmaskulinum de mots | | Substantiv | |
|
die Dinge beim Namen nennen
Sprechweise |
dire les mots et les paroles | | Verb | |
|
Schimpfwörter sagen |
dire des mots grossiers | | | |
|
mit anderen Worten |
en d'autres mots | | | |
|
kein Blatt vor den Mund nehmen
Sprechweise |
ne pas mâcher ses mots | | | |
|
Findet die fehlenden Worte.
Schule, Schulaufgabe |
Trouvez les mots qui manquent. | | | |
|
etw durch die Blume sagen figfigürlich
Sprechweise, Höflichkeit |
dire qc à mots couverts | figfigürlich | Redewendung | |
|
Mutti löst gern Kreuzworträtsel.
Vorlieben |
Maman aime faire des mots croisés. | | | |
|
die Bindung zwischen 2 Wörtern machen |
faire la liaison entre deux mots | | | |
|
In elektronischer Form enthält sie zu den wichtigsten Stichwörtern einen interaktiven Index.www.admin.ch |
Dans sa forme électronique, elle contient un index interactif concernant les mots-clés les plus importants.www.admin.ch | | | |
|
jemandem reinen Wein einschenken (fig.) |
dire à qn la vérité toute crue, ne pas mâcher ses mots avec qn, parler sans fard à qn | | | |
|
Dekl. Kästchen - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
case [kaz] {f}: I. (hutte) Hütte {f}; II. (compartiment) Fach {n}; (formulaire, mots-croisés) Kästchen {n}; (échiquier) Feld {n} |
petite case f
formulaire, mots-croisés | | Substantiv | |
|
Dekl. Feld -er n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
case [kaz] {f}: I. (hutte) Hütte {f}; II. (compartiment) Fach {n}; (formulaire, mots-croisés) Kästchen {n}; (échiquier) Feld {n} |
case f
échiquier | | Substantiv | |
|
Dekl. Fach Fächer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
case [kaz] {f}: I. (hutte) Hütte {f}; II. (compartiment) Fach {n}; (formulaire, mots-croisés) Kästchen {n}; (échiquier) Feld {n} |
case f
compartiment | | Substantiv | |
|
Dekl. Hütte -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
case [kaz] {f}: I. (hutte) Hütte {f}; II. (compartiment) Fach {n}; (formulaire, mots-croisés) Kästchen {n}; (échiquier) Feld {n} |
case f
hutte | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 18:43:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |