Französisch Deutsch habitude

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Ernährungsgewohnheit f Ernährung	habitude f alimentaire		Substantiv
Gewohnheit f	habitude f		Substantiv
Angewohnheit f	habitude f		Substantiv
Das hat inzwischen Tradition. ugs	C'est devenu une habitude.
gewöhnlich	d'habitude		Adjektiv
gewöhnlich, normalerweise	d'habitude
normalerweise	d'habitude
beibehalten behielt bei (hat) beibehalten	conserver conservait conservé(e) habitude		Verb
normalerweise	d'habitude
wie gewöhnlich, wie immer	comme d'habitude
Essgewohnheit f	l' habitude alimentaire f		Substantiv
seiner Gewohnheit gemäß Verhalten, Gewohnheiten	suivant son habitude
wie gewöhnlich	à son habitude
eine Gewohnheit ablegen legte eine Gewohnheit ab (hat) eine Gewohnheit abgelegt Verhalten, Gewohnheiten	rompre avec une habitude rompu avec une habitude		Verb
wie immer	comme d'habitude
Das bin ich gewohnt. Gewohnheiten	J'en ai l'habitude.
die Angewohnheit haben zu rauchen Gewohnheiten, Vorlieben	avoir l'habitude de fumer
Diese schlechte Gewohnheit vergiftet mir das Dasein. Untugenden, Gewohnheiten	Cette mauvaise habitude m'empoisonne l'existence.
Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Spruch, Sprichwort, Gewohnheiten	L'habitude est seconde nature.  proverbe
Er tut gewöhnlich zu viel Wasser in seinen Pastis.	Il a pour habitude de noyer son pastis.
Er trinkt immer aus der Flasche. (trinken)	Lui a l'habitude de boire à la bouteille.