Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Kubikmeter - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Maße
mètre cube m
mesure
Substantiv
Dekl. Maß n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
mesure f
Substantiv
Dekl. Grenzwert -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Maße
valeur marginale f
Substantiv
Dekl. das rechte Maß n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
la juste mesure f
Substantiv
Dekl. Dicke f femininum , Stärke f femininum f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Maße
épaisseur f
mesure
Substantiv
Dekl. allzu große Nachsicht -- f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
complairesance f
Substantiv
Masse f
masse f
Substantiv
Vielzahl f femininum , Fülle f femininum ; (große) Menge f
multitude f
Substantiv
große Augen machen
ouvrir des yeux (grands) comme des soucoupes Verb
große Augen machen
faire des yeux (grands) comme des soucoupes umgsp Umgangssprache , übertr. übertragen Verb
eine große Zahl von ... Quantität
une foule de ...
Grösse f femininum , Masse f femininum , Kaliber n
gabarit m
Substantiv
Dekl. Großfertiger - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
producteur de masse -s m
Komm. Kommerz Substantiv
eine Menge Lösungen
une foule de solutions
große Schritte machen
faire des grands pas
Zahl f
nombre m
Substantiv
Menge f
bien adv Adverb [boire] Substantiv
Menge -n f
ensemble m
math Mathematik , allg allgemein Substantiv
Menge -n f
quantité f
Substantiv
Dekl. Element einer Menge -e {allg. unterschiedliche, Sorten, Arten} n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
élément d'un ensemble m
math Mathematik , allg allgemein Substantiv
Dekl. Kurpackung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hier im medizinischen Sinne
grosse boîte de médicaments f
mediz Medizin Substantiv
große(r) Arsch m,fam,vulg
gros cul m
Substantiv
große Angst haben Gefühle
avoir un peur bleu fam familiär
in der Menge untertauchen
se fondre dans la foule
[Menschen]menge f femininum , Masse f
foule f
Substantiv
eine große (/ kleine) Menge von ... Quantität
une grande (/ petite) quantité de ...
Menge f
tapée {f}: I. {ugs.} Menge {f}, Haufen {m};
tapée f
Substantiv
leere Menge -n f
ensemble vide m
math Mathematik Substantiv
Dekl. Ass -e n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
grosse pointure f
fig figürlich , ort örtlich , umgsp Umgangssprache , übertr. übertragen Substantiv
leere Menge -n f
ensemble vide m
theor. Math. theoretische Mathematik Substantiv
Dekl. gelieferte Menge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
quantité livrée f
Substantiv
Dekl. bestellte Menge f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
quantité commandée f
Substantiv
hohes Tier ugs umgangssprachlich n
grosse légume f
Substantiv
Dekl. schwere See f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
grosse mer f
Substantiv
Dekl. Betrag ...träge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Satz somme {f}: I. Summe {f}, Betrag {m}; {quantité} Menge {f};
somme f
Substantiv
Pauke f
grosse caisse f
musik Musik Substantiv
massenweise
en masse
Dekl. Menge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
somme {f}: I. Summe {f}, Betrag {m}; {quantité} Menge {f};
somme f
Substantiv
an die große Glocke hängen
crier sur les toits Verb
große Lust auf etw. haben
avoir très envie de qc Verb
Dekl. große Werbeannonce -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
placard publicitaire m
Komm. Kommerz Substantiv
Dekl. große Schuhgröße -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
grande pointure -s pointures f
allg allgemein Substantiv
Dekl. große Anzeige -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
placard -s m
journal
Substantiv
Dekl. große Garnrollenkappe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Nähen
couvercle de bobine grand m
couture
Handw. Handwerk Substantiv
Dekl. große Fensternische -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
baie f
fenêtre
Substantiv
große Raubkatze f
bête fauve m
félin
zoolo Zoologie Substantiv
etw. an die große Glocke hängen fig figürlich Verhalten
faire une affaire de qc fig figürlich Verb
große Verwüstungen anrichten Katastrophen
causer de grands ravages Verb
Dekl. Massenverbindung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
connexion de masse f
techn Technik Substantiv
in gewissem Maße
dans une certaine mesure
Dekl. Massenproduktion -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
production en masse -s f
Substantiv
Dekl. Massenproduzent -en m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
producteur de masse -s m
Substantiv
Dekl. Großfertigerin -nen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
productrice de masse f
Komm. Kommerz Substantiv
Dekl. Massenware -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
produit de masse m
wirts Wirtschaft , polit Politik , pol. i. übertr. S. Politik im übertragenen Sinn , Komm. Kommerz , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , NGO Nicht Regierungsorganisationen Substantiv
Dekl. Massekabel - n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
câble de masse -s m
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Massenherstellung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
production en masse -s f
Substantiv
jede Menge Ärger
un tas d'emmerdes fam familiär
eine Menge Probleme
un tas de problèmes
eine Menge von
des tas de Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 16:47:04 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 8