Französisch Deutsch genügt

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
genügen, ausreichen genügte, reichte aus (hat) genügt, ausgereicht	suffire suffit		Verb
Es genügt nicht. / Das reicht nicht aus.	Cela ne suffit pas.
es genügt	il suffit
Genug davon! / Das genügt!	Ça (/ Cela) suffit !
einer Sache genügen genügte einer Sache (hat) einer Sache genügt satisfaire à qc {Verb}: I. einer Sache genügen, einer Sache gerecht werden	satisfaire à qc		Verb
Es genügt, ihn zum Schweigen zu bringen.	Il suffit de le faire taire.
Das genügt, um ihn zum Schweigen zu bringen.	Ça suffit pour le faire taire.
Es genügt nicht, Gutes zu tun, man muss es auch gut machen. Spruch, Handeln	Il ne suffit pas de faire le bien, il faut encore le bien faire.
Attritionismus m attritionisme {m}: I. Attritionismus {m} / katholisch-theologische Lehre, die besagt, dass die unvollkommene Reue zum Empfang des Bußsakraments genügt;	attritionisme m		Substantiv